Trying to Kill M.E.-The Streets

[ti:Trying To Kill M.E.] [ar:The Streets] [al:Computers and Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Trying to Kill M.E. - The Streets
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.56]I used to love the night and now I dread my bed
我曾经热爱黑夜如今我害怕睡觉 [00:09.89]Using all the light is how my head got spent
利用所有的光芒让我心力交瘁 [00:12.66] [00:13.26]Torturous virus talk to my eyelids
令人痛苦的病毒在我的眼皮上蔓延 [00:16.70]Walk in my size nines
穿着我的九号球衣 [00:19.14]Is this depression or a lesson
这是抑郁还是一种教训 [00:21.25]From inner pressure pressing
来自内心的压力 [00:23.17]Either way the fevers it deals me are evil
不管怎样这让我热血沸腾无比痛苦 [00:26.44]The thing that I love most is trying to k**l M E
我最爱的事情就是和我缠绵 [00:31.37] [00:32.65]I have the queerest feeling of my dearest appearing
我有一种奇怪的感觉我最爱的人出现了 [00:35.93]To be leering from the ether fear more fever
凝视着天空害怕更加狂热 [00:39.84]I don't like sleepers drugs make me sleep
我不喜欢睡觉的人**让我难以入眠 [00:43.08]Sleep is like death to do death when you're dead
睡觉就像死亡当你死了就去死 [00:46.49]Bridge disappears through fog in my ears
大桥消失在迷雾之中 [00:49.48]For this chronic fatigue there's no tonic is seems
对于这种慢性疲劳似乎没有什么补药 [00:53.00]Lucid thinking is loopy to think of on and on weeks
思绪万千难以长久思考 [00:57.89] [00:59.26]The thing that I love most is trying to k**l M E
我最爱的事情就是和我缠绵 [01:04.71] [01:06.26]General health making my mental health break
身心健康让我精神崩溃 [01:09.28]But I'll never let go of what helps me create
但我永远不会放弃帮助我创造的东西 [01:12.75]Nothing to this point but for this love
这一切都是为了这份爱 [01:15.59]Love torturous virus get out from my eyelids
爱折磨人的病毒从我的眼皮里消失 [01:19.75] [01:20.45]Just wanna ride out life in the key of C
只想在C调的音乐里享受人生 [01:23.41]I won't bash the black notes I won't ask for answers
我不会抨击黑人同胞我不会寻求答案 [01:27.16] [01:29.46]Glance up at the banister
抬头望着楼梯扶手 [01:31.06] [01:32.53]The thing that I love most is trying to k**l M E
我最爱的事情就是和我缠绵 [01:37.88] [01:39.20]The only good thing and I should cling to it good
唯一的美好我应该好好珍惜 [01:42.19]Are the sparks of good art that park in the darkness
都是黑暗中优秀艺术的火花 [01:46.09]Shaking eyes hate me to write
双眼颤抖讨厌我写信 [01:48.92]But make me think up quite nice ideas
却让我想出一些好主意 [01:52.19]It's like me enemy telling me forget the pen dwelling
就好像我的敌人告诉我忘记笔的住所 [01:56.07]The madness and sadness is long
疯狂和悲伤绵绵不绝 [01:58.09] [01:58.89]But flashes of mastery
而是一种掌握 [02:00.82] [02:05.50]It seems
似乎 [02:06.74] [02:11.75]How many ways will it warm up
有多少办法可以让它暖和起来 [02:13.93]8 months ago fate came
八个月前命运降临 [02:15.74]To break me in somewhat and R**e me on the flames
让我支离破碎让我受尽折磨 [02:19.27]The queerest feeling of my dearest appearing
我最爱的人出现在我面前这种奇怪的感觉 [02:21.89]To be leering from the ether I fear more fever
凝视着天空我害怕更加狂热 [02:25.35]Like the bridge disappearing through fog in my ears
就像那座桥消失在我耳边的迷雾中 [02:28.59]There's no tonic it seems for this chronic fatigue
似乎没有什么滋补品可以缓解慢性疲劳 [02:31.67] [02:32.28]I'm happily trading insanity lately
最近我很开心地失去理智 [02:35.69]For passion that makes me a man at least maybe
因为激情让我变成了男子汉至少也许吧 [02:38.76]The thing that I love most is trying to k**l M E
我最爱的事情就是和我缠绵 [02:44.74] [02:45.51]The thing that I love most is trying to k**l M E
我最爱的事情就是和我缠绵 [02:50.72] [02:52.23]What was I thinking who was I then
我在想什么那时的我是谁 [02:55.63]Duly I tried truly amen
我已经尽力了阿门 [02:58.94]What was I thinking who was I then
我在想什么那时的我是谁 [03:01.70] [03:02.23]Duly I tried truly amen
我已经尽力了阿门 [03:05.05] [03:09.13]Pull some paper out the printer
从打印机里拿出几张纸 [03:11.52]Pick up a pen and pen into the winter
拿起一支笔走进冬天 [03:14.51]The oldest cell in my body's only 10 years old
我身体里最老的细胞也不过十年 [03:17.74] [03:20.93]With the smell of the kitchen
散发着厨房的味道 [03:22.34]I dwell on the kissing of my missus
我沉浸在妻子亲吻我的场景里 [03:24.87] [03:25.61]Holding a bowl and reminiscing
端着碗缅怀过去 [03:27.16](I am just a child who got a few years older)
我只是个大了几岁的孩子 [03:33.04]Pull some paper out the printer
从打印机里拿出几张纸 [03:35.43]Pick up a pen and pen into the winter
拿起一支笔走进冬天