That's Why I'm Here-Deja Vu

[ti:That's Why I'm Here] [ar:Deja Vu] [al:A Country Superstar Tribute to Kenny Chesney & Tim McGraw Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]That's Why I'm Here - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.95]Well I ain't had nothing to drink
我没有喝任何东西 [00:13.12] [00:14.34]I knew that's probably what you'd think
我知道你可能会这样想 [00:16.63] [00:17.93]If I dropped by this time of night
如果我在夜里这个时候来找你 [00:21.11] [00:24.92]Remember way back when
还记得很久以前 [00:27.31] [00:28.39]I promised you I'd drop in
我答应过你我会来找你 [00:30.65] [00:31.93]At one of those meetings down at the Y
在纽约的某个集会上 [00:35.17] [00:38.33]And they started talkin' 'bout steps you take
他们开始谈论你采取的行动 [00:41.65]Mistakes you make the hearts you break
你犯下错误你让人心碎 [00:45.34]And the price you pay I almost walked away
你付出的代价我差点就转身离开 [00:50.61] [00:51.94]And you could hear a pin drop when this old man
你可以听到这位老人针落地的声音 [00:55.99]Stood up and said "I'm gonna' say it again like I do every week
站起来说我要像每周一样再说一次 [01:00.78] [01:02.00]For those who don't know me"
那些不了解我的人 [01:04.25] [01:07.07]It's the simple things in life like the kids at home and a loving wife
这是生活中最简单的事情就像家里的孩子和可爱的妻子 [01:13.30]That you miss the most when you lose control
当你失去理智时你最怀念的东西 [01:19.08] [01:20.17]And everything you love starts to disappear
你爱的一切都渐渐消失 [01:24.19]The devil takes your hand and says "No fear
恶魔拉着你的手说不要害怕 [01:27.29]Have another shot just one more beer"
再喝一杯酒再来一杯啤酒 [01:33.26] [01:33.86]Yeah I've been there that's why I'm here
我经历过所以我在这里 [01:39.55] [01:47.88]This ol' boy stood up in the aisle
这个老小子站在过道上 [01:51.10]Said he'd been living a life of denial
他说他一直过着被否定的生活 [01:55.08] [01:55.63]And he cried as he talked about wasted years
当他谈起浪费的岁月时他泪流满面 [01:58.67] [02:02.04]I couldn't believe what I heard
我不敢相信我听到的话 [02:04.23] [02:05.23]It was my life word for word
这就是我的人生 [02:07.80] [02:09.06]And all of the sudden it was clear
突然之间一切都明了 [02:13.75] [02:15.90]It's the simple things in life like the kids at home and a loving wife
这是生活中最简单的事情就像家里的孩子和可爱的妻子 [02:22.10]That you miss the most when you lose control
当你失去理智时你最怀念的东西 [02:27.59] [02:29.00]And everything you love starts to disappear
你爱的一切都渐渐消失 [02:32.27] [02:33.00]The devil takes your hand and says "No fear
恶魔拉着你的手说不要害怕 [02:36.39]Have another shot just one more beer"
再喝一杯酒再来一杯啤酒 [02:41.96] [02:42.65]Yeah I've been there that's why I'm here
我经历过所以我在这里 [02:48.53] [02:51.55]I know for us it may be too late
我知道我们可能已经来不及了 [02:55.57] [02:57.19]But it would mean the world to me
但这对我来说意味着全世界 [03:00.44]If you were there when I stand to say
如果我说的时候你在我身边 [03:04.01] [03:05.33]It's the simple things in life like the kids at home and a loving wife
这是生活中最简单的事情就像家里的孩子和可爱的妻子 [03:10.90] [03:11.47]That you miss the most when you lose control
当你失去理智时你最怀念的东西 [03:17.05] [03:18.31]And everything you love starts to disappear
你爱的一切都渐渐消失 [03:21.57] [03:22.42]Devil takes your hand and says "No fear
恶魔拉着你的手说不要害怕 [03:25.82]Have another shot just one more beer"
再喝一杯酒再来一杯啤酒 [03:31.36] [03:32.13]Yeah I've been there that's why I'm here
我经历过所以我在这里 [03:38.04]Oh I've been there that's why I'm here
我经历过所以我在这里