You've Got the Love-Deja Vu

[ti:You've Got the Love] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Best of SNL Musical Guests Season 36] [by:] [offset:0] [00:00.00]You've Got the Love - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.68]Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
有时候我想把双手高高举起 [00:06.02]I know I can count on you
我知道我可以依靠你 [00:09.50] [00:10.11]Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
有时候我想说上帝啊我不在乎 [00:14.50]But you've got the love I need To see me through
但你有我需要的爱帮我渡过难关 [00:19.14]Sometimes it seems that the going is just too rough
有时似乎人生坎坷曲折 [00:23.45]And things go wrong no matter what I do
不管我做什么都会出问题 [00:27.72]Now and then it seems that life is just too much
有时生活似乎让我难以承受 [00:32.02]But you've got the love I need to see me through
但你有我需要的爱帮我渡过难关 [00:36.38]When food is gone you are my daily meal
当我没有食物时你就是我每日的盘中餐 [00:41.12] [00:45.19]When friends are gone I know my saviour's love is real
当朋友离开人世我知道救世主的爱是真挚的 [00:50.75]Your love is real
你的爱是真挚的 [00:54.00]You got the love
你得到了爱 [00:54.77] [00:56.10]You got the love
你得到了爱 [00:57.89]You got the love
你得到了爱 [01:00.43] [01:02.69]You got the love
你得到了爱 [01:03.42] [01:04.89]You got the love
你得到了爱 [01:06.58]You got the love
你得到了爱 [01:11.36]Time after time I think "Oh Lord what's the use "
一次又一次我在想上帝啊这有什么用 [01:15.22]Time after time I think it's just no good
一次又一次我觉得这样不好 [01:19.12] [01:20.27]Sooner or later in life the things you love you loose
人生中你爱的东西迟早会消失 [01:24.42]But you got the love I need to see me through
但你有我需要的爱帮我渡过难关 [01:28.65]You got the love
你得到了爱 [01:31.07]You got the love
你得到了爱 [01:33.05]You got the love
你得到了爱 [01:35.74] [01:37.62]You got the love
你得到了爱 [01:39.62]You got the love
你得到了爱 [01:41.55]You got the love
你得到了爱 [01:46.46]You got the love
你得到了爱 [01:48.60]You got the love
你得到了爱 [01:50.30]You got the love
你得到了爱 [01:53.29] [01:55.15]You got the love
你得到了爱 [01:57.29]You got the love
你得到了爱 [01:58.93]You got the love
你得到了爱 [02:11.12] [02:21.29]Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
有时候我想把双手高高举起 [02:24.89]I know I can count on you
我知道我可以依靠你 [02:29.86]Sometimes I feel like saying "Lord I just don't care"
有时候我想说上帝啊我不在乎 [02:34.11]But you've got the love I need to see me through
但你有我需要的爱帮我渡过难关 [02:38.91]You've Got the Love - Deja Vu
你得到了爱-似曾相识