Walk-Deja Vu

[ti:Walk] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Best of SNL Musical Guests Season 36] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walk - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.59]A million miles away
一百万英里之外 [00:15.25]Your signal in the distance
远处传来你的信号 [00:17.23] [00:18.94]To whom it may concern
关心的人 [00:24.83]I think I lost my way
我想我迷失了方向 [00:28.85] [00:29.73]Getting good at starting over
越来越擅长重新开始 [00:33.38]Every time that I return
每当我回来 [00:39.14]Learning to walk again
重新学习走路 [00:42.57] [00:44.16]I believe I've waited long enough
我相信我已等候多时 [00:47.79]Where do I begin
我该从何说起 [00:51.07] [00:53.85]Learning to talk again
再次学会开口说话 [00:58.58]Can't you see I've waited long enough
你知道吗我已经等了很久 [01:02.23]Where do I begin
我该从何说起 [01:07.44] [01:15.47]Do you remember the days
你是否记得那些日子 [01:19.74]We built these paper mountains
我们堆起了堆积如山的纸 [01:23.27]Then sat and watched them burn
坐在那里看着他们痛苦不堪 [01:28.51]I think I found my place
我想我找到了自己的位置 [01:33.46]Can't you feel it growing stronger
你能否感受到爱意愈发浓烈 [01:36.08] [01:36.79]Little conquerors
小小征服者 [01:40.14] [01:42.46]Learning to walk again
重新学习走路 [01:46.10] [01:46.94]I believe I've waited long enough
我相信我已等候多时 [01:50.46]Where do I begin
我该从何说起 [01:54.99] [01:56.16]Learning to talk again
再次学会开口说话 [02:00.66]I believe I've waited long enough
我相信我已等候多时 [02:04.12]Where do I begin
我该从何说起 [02:07.10] [02:08.40]Now
现在 [02:13.69]For the very first time
这是第一次 [02:20.38]Don't you pay no mind
你不要在意 [02:24.53]Set me free again
让我重获自由 [02:28.71]You keep alive a moment at a time
每一刻你都活力四射 [02:32.03]But still inside a whisper to a riot
但我心里还是在窃窃私语 [02:35.27]To sacrifice but knowing to survive
牺牲自己但是要活下去 [02:38.73]That first decline another state of mind
第一次衰退是另一种心境 [02:42.55]I'm on my knees I'm praying for a sign
我双膝跪地我祈求一个信号 [02:45.62]Forever whenever
永远无论何时 [02:47.23]I never wanna die
我不想死 [02:49.05]I never wanna die
我不想死 [02:50.74]I never wanna die
我不想死 [02:52.44]I'm on my knees
我双膝跪地 [02:54.17]I never wanna die
我不想死 [02:55.94]I'm dancing on my grave
我在坟墓前翩翩起舞 [02:57.54]And running through the fire
穿越火海 [02:59.31]Forever whatever
永远无论如何 [03:01.01]I never wanna die
我不想死 [03:02.75]I never wanna leave
我不想离开 [03:03.61] [03:04.49]I'll never say goodbye
我永远不会说再见 [03:06.21]Forever
Forever [03:07.01]Whatever
无论什么 [03:07.70]Forever
Forever [03:08.45]Whatever
无论什么 [03:11.81]Learning to walk again
重新学习走路 [03:16.11]I believe I've waited long enough
我相信我已等候多时 [03:19.56]Where do I begin
我该从何说起 [03:24.29] [03:25.38]Learning to talk again
再次学会开口说话 [03:29.03] [03:29.86]Can't you see I've waited long enough
你知道吗我已经等了很久 [03:33.27]Where do I begin
我该从何说起 [03:37.48] [03:39.01]Learning to walk again
重新学习走路 [03:43.53]I believe I've waited long enough
我相信我已等候多时 [03:49.03] [03:52.75]Learning to talk again
再次学会开口说话 [03:57.36]Can't you see I've waited long enough
你知道吗我已经等了很久