Letters From The Wasteland-The Wallflowers

[ti:Letters From The Wasteland] [ar:The Wallflowers] [al:破裂] [by:] [offset:0] [00:00.00]Letters From The Wasteland - The Wallflowers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.95]Written by：Jakob Dylan [00:17.91]Now coming down out of this swan dive to your arms
现在我从这场天鹅之战中走出来来到你的怀里 [00:23.27] [00:26.14]I make no sounds when I move through your reservoir
当我穿过你的蓄水池我悄无声息 [00:31.09] [00:34.32]But I wake up quick
但我醒得很快 [00:35.64] [00:38.51]And I wake up sick
一觉醒来就难受不已 [00:39.71] [00:41.30]As you
像你一样 [00:41.83] [00:42.66]Abandon me into these fields of rank and vile
把我遗弃在这肮脏的土地上 [00:47.98] [00:50.04]Through this crowd I hear you breathing
在人群中我听到你的呼吸声 [00:53.21] [00:54.24]Through these bars I watch them bring more in
透过这些栅栏我看见他们带来了更多 [00:58.22] [01:01.98]Now I send back letters from the wasteland home
如今我从荒芜之地寄回家信 [01:06.60] [01:10.13]Where I slow dance to this romance on my own
我独自一人随着这份浪漫慢慢起舞 [01:14.70] [01:16.11]It may be two to tango
可能是两个人跳探戈 [01:17.77] [01:18.53]But boy it's one to let go
但是男孩你必须学会放手 [01:21.11] [01:23.37]It's just one to let go
只有一个人可以放手 [01:25.13] [01:34.24]Now boy keep still
现在男孩保持镇静 [01:35.55] [01:36.81]Now don't spread yourself around
现在不要四处传播 [01:39.08] [01:41.93]Now get back in line
现在回到我身边 [01:43.95] [01:44.79]Eat your bread and just work the plow
好好吃饭好好干活 [01:47.77] [01:50.68]'Cause you're not through
因为你还没有结束 [01:51.96] [01:54.31]They're not done with you
他们对你还没有结束 [01:55.97] [01:57.61]Did you think you were the only one that's been let down
你以为你是唯一一个被辜负的人吗 [02:04.18] [02:05.93]So sleep tight little boys of the new damned
所以睡个好觉吧该死的新生代男孩 [02:10.16] [02:11.01]Another drop in the tidal wave of quicksand
在潮汐般的流沙中又一次坠落 [02:13.92] [02:18.25]Now I send back letters from the wasteland home
如今我从荒芜之地寄回家信 [02:22.87] [02:26.56]Where I slow dance to this romance on my own
我独自一人随着这份浪漫慢慢起舞 [02:31.05] [02:32.48]It may take two to tango
一个巴掌拍不响 [02:34.13] [02:34.78]But boy it's one to let go
但是男孩你必须学会放手 [02:37.46] [02:41.02]Now another bad idea gets through
现在另一个坏主意出现了 [02:44.42] [02:45.64]Down the assembly line to you
生产线生产到你身边 [02:48.83]You're every bridge I should have burned
你是我应该毁掉的每一座桥 [02:52.78] [02:53.87]Every lesson I've unlearned
我没有吸取的教训 [02:56.35] [02:57.94]In this smoke filled waiting room
在烟雾缭绕的等候室里 [03:01.04] [03:01.56]With incarcerated love sick fools
身陷囹圄的爱令人厌恶的傻瓜 [03:05.57]I will wait for you to cut me loose
我会等你来解放我 [03:09.24] [03:10.68]But 'till then I'll
但在那之前我会 [03:12.50]Send back letters from the wasteland home
从荒芜之地寄回家信 [03:16.59] [03:20.30]Where I slow dance to this romance on my own
我独自一人随着这份浪漫慢慢起舞 [03:24.67] [03:28.48]Now I send back letters from the wasteland home
如今我从荒芜之地寄回家信 [03:33.02] [03:35.46]From where I slow dance to this romance on my own
从我慢舞的地方到这浪漫的时刻