Moto Psycho-Deja Vu

[ti:Moto Psycho] [ar:Deja Vu] [al:A Metal Tribute to Judas Priest, Black Sabbath, Metallica and More] [by:] [offset:0] [00:00.00]Moto Psycho(Complete version originally performed by Megadeth) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.79]Responsibility an anchor around my neck
责任是我脖子上的锚 [00:20.55]Dependability made me a nervous wreck
可靠性让我精神崩溃 [00:23.74] [00:24.26]Accountability I live from check to check
责任感我过着富裕的生活 [00:27.56] [00:28.11]Volatility neglect and no respect
对波动性视而不见不受尊重 [00:31.72]Got my wheels in motion
我蓄势待发 [00:33.03]And I got a path to beat
我有一条路要走 [00:35.05]I hit the road to I don't know
我踏上旅途我不知道 [00:36.96]And look for Tough Sh*t Street
寻找TroughSat街 [00:38.42] [00:46.72]One-way ticket nowhere
一去不回 [00:48.19]There's no windows on this train
这列火车没有窗户 [00:50.33]Can't see where I'm headed
不知道我要去哪里 [00:51.77]But I'm going there again
但我又一次重蹈覆辙 [00:53.28] [00:54.20]Moto psycho
摩托车疯子 [00:55.56] [00:56.58]Everybody is a
每个人都是 [00:58.02]Moto psycho
摩托车疯子 [00:59.55] [01:00.38]Move it or lose it baby
行动起来或者失败宝贝 [01:01.75]Moto psycho
摩托车疯子 [01:03.34] [01:03.91]100 miles an hour
时速一百英里 [01:05.56]Moto psycho
摩托车疯子 [01:06.77] [01:07.78]I'm a moto psycho
我是个疯子 [01:09.58]You know you can't resist to tell me what I mean
你知道你忍不住告诉我我的意思 [01:13.44]You gave my mind a twist said that I was unclean
你让我心烦意乱说我不干净 [01:17.16]The actor runs the play and ad-libs in between
这位演员掌控着整个剧本在其间即兴发挥 [01:20.97]You're all that I resent my thoughts were so obscene [01:24.59]Got my wheels in motion
我蓄势待发 [01:25.88]And I got a path to beat
我有一条路要走 [01:28.07]I hit the road to I don't know
我踏上旅途我不知道 [01:30.01]And look for Tough Sh*t Street
寻找TroughSat街 [01:31.62] [01:39.57]One-way ticket nowhere
一去不回 [01:41.10]There's no windows on this train
这列火车没有窗户 [01:43.28]Can't see where I'm headed
不知道我要去哪里 [01:44.65]But I'm going there again
但我又一次重蹈覆辙 [01:46.22] [01:47.05]Moto psycho
摩托车疯子 [01:48.59] [01:49.56]Everybody is a
每个人都是 [01:50.80]Moto psycho
摩托车疯子 [01:52.12] [01:53.30]Move it or lose it baby
行动起来或者失败宝贝 [01:54.63]Moto psycho
摩托车疯子 [01:55.91] [01:56.78]100 miles an hour
时速一百英里 [01:58.37]Moto psycho
摩托车疯子 [01:59.78] [02:00.84]I'm a moto psycho
我是个疯子 [02:02.12] [02:02.96](Where I'm headed I don't know but)
我不知道我要去哪里但是 [02:06.57]I'm showing off I hit the road
我尽情炫耀我踏上旅途 [02:08.84] [02:10.45]Anywhere I'm going there
不管我去哪里 [02:13.18] [02:13.85]I'm going no there
我不会去的 [02:15.61] [02:17.77]Check
检查 [02:18.42]Check
检查 [02:19.27]Check here
看好了 [02:20.66]I'm Moto Psycho
我是摩托车疯子 [02:22.34] [02:25.75]I know coming there go now
我知道来日方长 [02:30.81] [02:34.09]I'm coming home
我踏上归途