逆絶 (逆绝)-春猿火/幸祜

[ti:逆絶] [ar:春猿火/幸祜] [al:Collage KAMITSUBAKI CITY UNDER CONSTRUCTION NARRATIVE ORIGINAL SOUNDTRACK] [by:] [offset:0] [00:00.00]逆絶 - 春猿火/幸祜 [00:12.35]词：Feryquitous
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.00]曲：Feryquitous [00:19.39]静まった街の核で [00:26.27]広がりつつある 微細な蜂起
在寂静无声的都市核心 [00:31.98]まだ 革命は訪れない
细微的蜂鸣正逐渐蔓延 [00:36.30]手を合わせれば 呼吸さえ
但 革命仍未降临 [00:40.52]細動に変わる前夜
若将双手合十 连呼吸都会 [00:45.45]その恐れこそ 君らしい
逐渐化为微弱颤动的前夜 [00:49.71]確かめる事も厭わない
这份惶恐不安 才像你的作风 [00:54.26]下らない幻想 崩して 許して
哪怕要反复验证也甘之如饴 [00:58.24]まだ 終われないよ
将这无聊的幻想粉碎吧 原谅我吧 [01:03.38]千回 消して 遮断して 探して
现在 还不能结束啊 [01:07.37]さあ 裏切れ
千次抹杀 千次阻断 千次探寻 [01:08.87](If there is a spark in this soul I will not give in ah)
来吧 尽情背叛 [01:12.58]何度も 知って 足掻いて 辛くても
若此魂中尚存一丝火花 我便绝不屈服啊 [01:16.57]まだ 終わらせないよ
即使知晓千百次 挣扎千百次 遍体鳞伤 [01:21.86]行き場のない想いまで連れてく
此刻 仍不愿就此终结 [01:25.39]影 ここから
连无处安放的思念也要一并带走 [01:37.11]広がった 灰の街で
暗影 由此启程 [01:44.06]収まりつつある 反撃の声
在灰烬弥漫的残破街巷 [01:49.67]まだ 革命は知り得ない
反击的声浪正逐渐平息 [01:53.93]足を止めれば 呼吸さえ
但 革命仍未觉醒 [01:58.30]沈黙に変わる後夜
若将脚步停滞 连呼吸都会 [02:03.14]その恐怖こそ 美しい
逐渐化为深沉静默的后夜 [02:07.42]確かめられるなら踏み出して
这份战栗不安 才是至美之物 [02:11.99]至れない幻想 崩して 許して
若能验证真实便勇往直前吧 [02:16.00]まだ 止まれないよ
将这遥不可及的幻想粉碎吧 原谅我吧 [02:21.21]千回 消して 遮断して 探して
现在 仍无法停歇啊 [02:25.13]さあ 痛みへ
千次抹杀 千次阻断 千次探寻 [02:26.63](If there is a spark in this soul I will not give in ah)
来吧 直面痛楚 [02:30.28]何度も 知って 足掻いて 辛くても
若此魂中尚存一丝火花 我便绝不屈服啊 [02:34.24]まだ 終わらせないよ
即使知晓千百次 挣扎千百次 遍体鳞伤 [02:39.57]限りなく 続く果て 連れ去る
此刻 仍不愿就此终结 [02:43.09]影 ここから
向着永无止境的尽头飞驰而去 [03:06.86]下らない幻想 崩して 許して
暗影 由此启程 [03:10.84]まだ 終われないよ
将这无聊的幻想粉碎吧 原谅我吧 [03:16.10]千回 消して 遮断して 探して
现在 还不能结束啊 [03:19.97]さあ 裏切れ
千次抹杀 千次阻断 千次探寻 [03:21.46](If there is a spark in this soul I will not give in ah)
来吧 尽情背叛 [03:25.07]何度も 知って 足掻いて 辛くても
若此魂中尚存一丝火花 我便绝不屈服啊 [03:29.14]まだ 終わらせないよ
即使知晓千百次 挣扎千百次 遍体鳞伤 [03:34.38]行き場のない想いまで連れてく
此刻 仍不愿就此终结 [03:37.97]影 ここから
连无处安放的思念也要一并带走