A Trick with No Sleeve-Alain Johannes/Dave Grohl/Joshua Homme

[ti:A Trick with No Sleeve] [ar:Alain Johannes] [al:Sound City: Real to Reel] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Trick with No Sleeve - Alain Johannes/Dave Grohl/Joshua Homme
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.70]Under hallowed sky
在神圣的天空下 [00:18.29] [00:19.48]Ghosts are giving way
幽灵渐渐消失 [00:22.14] [00:23.37]As a crow did fly
就像一只飞翔的乌鸦 [00:25.79] [00:27.25]Meet me here someday
总有一天来这里见我 [00:29.92] [00:31.04]One from ashes risen
一个浴火重生 [00:33.81] [00:34.98]Two from memories served
两个人来自回忆 [00:37.31] [00:38.31]Three we all believe
我们都深信不疑 [00:42.10] [00:42.62]A trick with no sleeve [00:46.04] [00:46.68]Blinded by the deafening
震耳欲聋的声音蒙蔽了双眼 [00:49.42] [00:50.45]Ever-present past
永恒的过去 [00:53.12] [00:54.15]Silent voices carry
沉默的声音 [00:57.14] [00:58.06]Mine won't be the last
我不会是最后一个 [01:00.50] [01:01.39]So I do believe
所以我相信 [01:05.17] [01:05.83]A trick with no sleeve [01:09.18] [01:09.73]Open hands a glowing sun
张开双手就像灿烂的太阳 [01:13.07]On my way back home
在我回家的路上 [01:17.96] [01:19.52]A loving glance A caring touch
一个爱的眼神一个关心的爱抚 [01:22.78]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [01:28.07] [01:29.57]An open heart a deep blue moon
敞开心扉欣赏一轮湛蓝的月亮 [01:32.91]On my way back home
在我回家的路上 [01:37.46] [01:39.36]The magic at the rainbow's end
彩虹尽头的魔法 [01:42.73]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [01:47.27] [01:49.54]Woke up in a mirror
在镜子前醒来 [01:51.88] [01:53.01]Saw myself as you
把自己视作你 [01:55.65] [01:57.00]Didn't seem so different
似乎并没有什么不同 [01:59.80] [02:00.90]Now what should we do
现在我们该怎么办 [02:03.40] [02:04.68]Pick up missing pieces
收拾残局 [02:07.63] [02:08.69]Mystery once again
再次成为谜团 [02:11.11] [02:11.95]So I do believe
所以我相信 [02:15.88] [02:16.41]A trick with no sleeve [02:20.40]Open hands a glowing sun
张开双手就像灿烂的太阳 [02:23.55]On my way back home
在我回家的路上 [02:28.16] [02:30.10]A loving glance A caring touch
一个爱的眼神一个关心的爱抚 [02:33.38]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [02:38.36] [02:40.15]An open heart a deep blue moon
敞开心扉欣赏一轮湛蓝的月亮 [02:43.42]On my way back home
在我回家的路上 [02:48.37] [02:50.00]The magic at the rainbow's end
彩虹尽头的魔法 [02:53.30]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [02:58.40] [03:03.00]Won't you reach into this life
你会不会走进这一生 [03:12.00] [03:16.47]Won't you reach into this life
你会不会走进这一生 [03:24.61] [03:29.75]Won't you reach into this life
你会不会走进这一生 [03:35.57] [03:36.37]And take it
欣然接受 [03:41.87] [03:43.09]Open hands a glowing sun
张开双手就像灿烂的太阳 [03:46.19] [03:47.99]On my way back home
在我回家的路上 [03:51.27] [03:52.77]A loving glance A caring touch
一个爱的眼神一个关心的爱抚 [03:56.21]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [04:01.26] [04:02.72]An open heart a deep blue moon
敞开心扉欣赏一轮湛蓝的月亮 [04:06.15]On my way back home
在我回家的路上 [04:11.19] [04:12.77]The magic at the rainbow's end
彩虹尽头的魔法 [04:16.02]Oh I hope it won't be long
我希望不要等太久 [04:20.53] [04:21.10]Hope it won't be long
希望不要太久 [04:23.72] [04:24.25]Hope it won't be long
希望不要太久 [04:27.69]Hope it won't be long
希望不要太久