Gone, Gone, Gone-Colin Farrell

[ti:Gone, Gone, Gone] [ar:Colin Farrell] [al:Crazy Heart: Original Motion Picture Soundtrack (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gone, Gone, Gone - Colin Farrell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.53]I was born on a flat top two lane
我出生在一个只有两条车道的地方 [00:22.70] [00:23.38]Picked up a guitar and everyday I'd sing
拿起吉他每天我都会歌唱 [00:26.48]Till I was gone gone gone gone
直到我离开人世 [00:30.35] [00:34.76]I should've known that this love would never last
我早该知道这份爱不会长久 [00:38.40] [00:39.24]I see it clearly through the whiskey in my glass
我从杯子里的威士忌酒里看得一清二楚 [00:42.56]That you're gone gone gone gone
你已经离去 [00:45.84] [00:48.30]I've been wasting too much time
我浪费了太多时间 [00:50.38] [00:52.60]I'm in a big hurry I gotta get on down the line
我很着急我得抓紧时间 [00:56.01] [00:56.97]My trouble travels in a song
我的烦恼在一首歌里四处飘散 [00:59.17] [01:00.27]Because I'm gone gone gone gone
因为我已经离去 [01:03.63] [01:08.34]I've been holding on to my past too long
我对过去念念不忘 [01:11.48] [01:12.57]Drown all my sorrows in all night honky tonks
借酒浇愁借酒消愁 [01:15.72]Because I'm gone my mind's all gone
因为我消失了我的心也消失了 [01:19.35] [01:21.78]I've been wasting too much time
我浪费了太多时间 [01:23.83] [01:26.11]I'm in a big hurry I gotta get on down the line
我很着急我得抓紧时间 [01:29.58] [01:30.39]My trouble travels in a song
我的烦恼在一首歌里四处飘散 [01:32.63] [01:33.93]Because I'm gone gone gone gone
因为我已经离去 [01:37.17] [02:01.68]I was born on a flat top two lane
我出生在一个只有两条车道的地方 [02:04.93] [02:05.94]Picked up a guitar and everyday I'd sing
拿起吉他每天我都会歌唱 [02:09.10]Till I was gone gone gone gone
直到我离开人世 [02:12.45] [02:14.85]My trouble travels in a song
我的烦恼在一首歌里四处飘散 [02:17.03] [02:18.08]Because I'm gone gone gone gone
因为我已经离去 [02:21.38] [02:22.58]Oh yeah I'm gone gone gone gone
我已远去