The Real Me-Babel Fish

[ti:The Real Me] [ar:Babel Fish] [al:Coming Up For Air] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Real Me (真实的我) - Babel Fish [00:18.61]Written by：Halvor Holter/Tarjei Van Ravens [00:37.23]I cannot sleep
我无法睡觉 [00:38.42]I cannot sing
我无法唱歌 [00:40.24]I know that she is suffering
我知道她很痛苦 [00:43.88]Come thunderstorm
来吧 暴风雨 [00:45.83]It's my mistake
这是我的错 [00:47.93]I pushed her just to see her break'
我逼迫她就想看她崩溃 [00:51.46]'Cause I'm a thief who steals just to get busted
因为我是个小偷 偷东西只是想被抓 [00:56.90] [00:59.03]So trust me when I say I can't be trusted
所以当我说我不值得信任时 请相信我 [01:04.18] [01:06.15]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [01:13.54]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [01:21.11]I'm in the darkroom
我在暗房里 [01:23.30]All is red
眼前都是红色 [01:24.68]Developing shots from my head
冲洗着照片 [01:28.41]The photographs are clear as fog
如雾般朦胧 [01:32.17]My hands are covered by her blood
我的双手沾满了她的鲜血 [01:35.75]I can't explain or talk my way around it
我无法解释 无法为自己开脱 [01:41.09] [01:43.39]I don't know why I searched for hate and found it
我不知道我为什么自作孽 [01:48.46] [01:50.56]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [01:57.85]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [02:05.20]Can you see me
你能看清我吗 [02:11.87] [02:12.39]Can you see the real enemy
你能看出真正的敌人吗 [02:21.92] [02:49.58]I recall
我回想起 [02:50.84] [02:51.37]8 years old
8岁那年 [02:53.21]I was lost inside a shopping mall
我在商场里迷路了 [02:57.04]And it hurts the same way
历史重演 [03:00.32]I'm as lost right now as I was that day
我现在和那天一样迷茫 [03:05.40] [03:09.81]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [03:17.17]Can you see the real me
你能看清真实的我吗 [03:24.91]I cannot sleep
我无法睡觉 [03:26.50]I cannot sing
我无法唱歌 [03:28.24]I know that she is suffering
我知道她很痛苦 [03:31.94]Come thunderstorm
来吧 暴风雨 [03:33.70]It's my mistake
这是我的错 [03:35.98]I pushed her just to see her break'
我逼迫她就想看她崩溃 [03:39.48]'Cause I'm a thief who steals just to get busted
因为我是个小偷 偷东西只是想被抓 [03:45.09] [03:46.57]Can you trust me when I say I can't be trusted
当我说我不值得信任时 你能相信我吗 [03:51.76] [03:52.40]The real me
真实的我 [03:55.76] [04:01.88]Real me
真实的我