You Shake Me Up-Shakin' Stevens

[ti:You Shake Me Up] [ar:Shakin' Stevens] [al:The Epic Masters Box Set] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Shake Me Up - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.00]Lyricist：G. Sulsh/S. Leathwood [00:02.00]Composer：G. Sulsh/S. Leathwood [00:03.00]Producer：Pete Hammond
制片人：皮特·哈蒙德 [00:04.00]You shake me up
你让我心神不宁 [00:06.57]You shake me down
你将我击倒 [00:09.06]You make me shiver n' Quake Quiver when you're around
当你在我身边时你让我瑟瑟发抖 [00:14.44]You shake me up
你让我心神不宁 [00:16.84]Each time you do what you do
每当你做你该做的事 [00:20.27]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖 [00:24.43]You make me sway
你让我摇摆 [00:26.93]My body swerves
我的身体摇摆 [00:30.06]My Kneecaps tremble I can't assemble my shattered limbs
我的膝盖颤抖我无法拼凑我支离破碎的四肢 [00:34.64]You shake me up
你让我心神不宁 [00:37.04]Each time you do what you do
每当你做你该做的事 [00:40.53]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖 [00:45.66]Since you gave your love to me
自从你把你的爱给了我 [00:48.03]My body won't keep still
我的身体无法动弹 [00:50.42]Shakin' like a Jelly in a bowl
瑟瑟发抖就像碗里的果冻 [00:55.75]Girl what have you done to me
女孩你对我做了什么 [00:58.02]I know that I'm not ill
我知道我没有生病 [01:00.46]But every time you're near I lose control
但每当你靠近我我都会失控 [01:04.90]Ha rock roll
哈哈哈摇滚 [01:07.55]Ooh my soul
我的灵魂 [01:10.27]I'm crackin' up
我快要疯了 [01:12.92]Can't handle this
我无能为力 [01:15.36]My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss
我的四肢在颤抖我的双唇蠢蠢欲动渴望得到一个吻 [01:21.01]You shake me up
你让我心神不宁 [01:23.01]Each time you do we'll you do
每当你这样做我们都会这样做 [01:26.31]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖 [01:30.69]Woohh [01:51.80]Since you gave your love to me
自从你把你的爱给了我 [01:54.14]My body won't keep still
我的身体无法动弹 [01:56.80]Shakin' like a Jelly in a bowl
瑟瑟发抖就像碗里的果冻 [02:01.97]Girl what have you done to me
女孩你对我做了什么 [02:04.29]I know that I'm not ill
我知道我没有生病 [02:06.57]But every time you're near I lose control
但每当你靠近我我都会失控 [02:11.05]Ha rock roll
哈哈哈摇滚 [02:13.84]Ooh my soul
我的灵魂 [02:16.50]I'm crackin' up
我快要疯了 [02:18.96]Can't handle this
我无能为力 [02:21.53]My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss
我的四肢在颤抖我的双唇蠢蠢欲动渴望得到一个吻 [02:26.84]You shake me up
你让我心神不宁 [02:29.15]Each time you do what you do
每当你做你该做的事 [02:32.60]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖 [02:36.69]Mmmm
嗯 [02:37.47]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖 [02:42.77]Baby I'm shakin' like a leaf because of you
宝贝因为你我瑟瑟发抖