Lovestruck-Shakin' Stevens

[ti:Lovestruck] [ar:Shakin' Stevens] [al:Rocking Rhythm] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lovestruck - Shakin' Stevens
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.98]Down on the boardwalk
走在木板路上 [00:08.43] [00:09.56]Met a little filly
遇到一个小妞 [00:10.96] [00:12.21]Twinkles in her eyes
她的眼睛闪闪发光 [00:13.66] [00:14.51]Makes me feel a little silly
让我感觉有点傻 [00:16.30] [00:17.27]I make her realize
我让她意识到 [00:18.62]When she close her eyes at me
当她对我闭上眼睛 [00:20.89] [00:23.01]Maybe in the morning
也许到了早上 [00:24.26] [00:25.55]Get a little warning
得到一点警告 [00:26.89] [00:28.21]Later in the evening
晚一点 [00:29.64] [00:30.88]Get a little squeezein
紧紧地抱着我 [00:32.17] [00:33.35]I make her realize
我让她意识到 [00:34.76]When she roll her eyes at me
当她对我翻白眼 [00:36.81] [00:37.78]Weeeell every time I leave her
每当我离开她 [00:40.26]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [00:41.50]I'm headed for a nervous breakdown
我快要崩溃了 [00:43.36] [00:44.31]Every time I see her
每当我见到她 [00:45.64]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [00:47.02]Stand there criple just like I'm lovestruck
站在那里就像我为爱痴狂 [00:49.95]Maybe in the morning
也许到了早上 [00:51.18] [00:52.53]Get a little warning
得到一点警告 [00:53.79] [00:55.20]Later in the evening
晚一点 [00:56.59] [00:57.94]Get a little squeezein
紧紧地抱着我 [00:59.17] [01:00.32]I make her realize
我让她意识到 [01:01.80]When she roll her eyes at me
当她对我翻白眼 [01:03.60] [01:22.35]Maybe in the morning
也许到了早上 [01:23.48] [01:24.82]Get a little warning
得到一点警告 [01:26.07] [01:27.49]Later in the evening
晚一点 [01:28.80] [01:30.18]Get a little squeezein
紧紧地抱着我 [01:31.56] [01:32.59]I make her realize
我让她意识到 [01:34.16]When she roll her eyes at me
当她对我翻白眼 [01:36.07] [01:37.26]Weeeell every time I leave her
每当我离开她 [01:39.44]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [01:40.91]I'm headed for a nervous breakdown
我快要崩溃了 [01:42.96] [01:43.63]Every time I see her
每当我见到她 [01:44.99]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [01:46.37]Stand there criple just like I'm lovestruck
站在那里就像我为爱痴狂 [01:49.34]Got a little message
我得到一个消息 [01:50.65] [01:51.75]She whispers in my ear
她在我耳边轻语 [01:53.22] [01:54.27]Yeah I keep a little secret
我有个小秘密 [01:55.95] [01:57.24]No one else could hear
别人都听不见 [01:58.63] [01:59.66]I make her realize
我让她意识到 [02:01.10]When she roll her eyes at me
当她对我翻白眼 [02:02.96] [02:20.65]Weeeell every time I leave her
每当我离开她 [02:22.85]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [02:24.17]I'm headed for a nervous breakdown
我快要崩溃了 [02:26.20] [02:27.00]Every time I see her
每当我见到她 [02:28.22]Every time I'm with her
每当我和她在一起 [02:29.55]Stand there criple just like I'm lovestruck
站在那里就像我为爱痴狂 [02:32.59]Got a little message
我得到一个消息 [02:33.99] [02:35.17]She whispers in my ear
她在我耳边轻语 [02:36.52] [02:37.62]Yeah I keep a little secret
我有个小秘密 [02:39.23] [02:40.49]No one else could hear
别人都听不见 [02:41.91] [02:42.98]Now I realize
现在我意识到 [02:44.39]She can roll her eyes at me
她可以对我翻白眼 [02:46.34] [02:48.30]Oooh now I realize
现在我意识到 [02:49.79]She can roll her eyes at me
她可以对我翻白眼 [02:52.28] [02:53.62]Now I realize
现在我意识到 [02:55.01]She can roll her eyes at me
她可以对我翻白眼