태양의 눈물 (太阳的眼泪)-KCM

[ti:태양의 눈물] [ar:KCM] [al:CS Numbers Vol.6] [by:] [offset:0] [00:00.00]태양의 눈물 (太阳的眼泪) - KCM (케이씨엠)
**享有本翻译作品的著作权 [00:41.70]하루에도 몇번씩 널 잊고
每天总是把你忘记 [00:44.21] [00:45.15]널 다시 찾게만 되
又再次想起 [00:47.76] [00:49.10]버릇처럼 네 이름을 부를까봐
好像习惯了你叫我的名字 [00:52.96] [00:54.08]다시 돌아보게 되
我就会回来 [00:56.16] [00:58.02]얼마나 니가 나만큼 울어봤어
你像我一样哭过吗 [01:01.15] [01:02.10]사랑 때문에 아파봤어
像我一样因为爱痛过吗 [01:04.86] [01:06.48]내 눈물로 아픔을 덜어내는
因为我的眼泪随着 [01:10.67]내 맘을 알기나 하니
我的心痛而流过 [01:14.52] [01:16.95]태양이 기억을 다 태워 버리면
如果太阳把记忆都烧毁 [01:20.15] [01:21.02]저 달이 널 비추지 않는다고 하면
如果月亮也不放射光芒 [01:24.48] [01:25.17]너의 이름까지 처음부터
可以让你的名字 [01:30.46]없었던 일이될까
从一开始就没有出现过吗 [01:33.25] [01:34.20]세상이 아직 아름다운 건
世界现在仍是美丽的 [01:37.04] [01:38.94]니가 머물던 그 자리에
你停留在的那个位置 [01:41.96] [01:43.67]함께했던 추억들이 살기 때문에
因为在一起的追忆还活着 [01:48.47] [02:01.46]너무 오래 기다렸었는지
等的太久了 [02:04.01] [02:05.17]가슴이 저리나봐
又怕我的心会麻木 [02:07.30] [02:09.37]애써 추억으로 어루만져 봐도
即使费劲心思用记忆来安抚 [02:12.87] [02:14.03]움직일수 없나봐
看来也不会动摇 [02:15.98] [02:17.86]듣지 못하는 귀라도 가진다면
即使你的耳朵听不到 [02:21.37] [02:22.01]너를 사랑한다 말할까
我也要对你说我爱你 [02:24.78] [02:26.44]겁이 많던 입술이 혹시라도
尽管很胆怯也会用 [02:30.02] [02:30.63]소리쳐 내게 전할까
我的嘴唇向你传达 [02:34.48] [02:36.83]태양이 기억을 다 태워 버리면
如果太阳把记忆都烧毁 [02:39.95] [02:41.03]저 달이 널 비추지 않는다고 하면
如果月亮也不放射光芒 [02:44.68] [02:45.58]너의 이름까지 처음부터
可以让你的名字 [02:49.13] [02:49.83]없었던 일이될까
从一开始就没有出现过吗 [02:51.68] [02:54.13]세상이 아직 아름다운건
世界现在仍是美丽的 [02:57.08] [02:58.90]네가 머물던 그 자리에
你停留在的那个位置 [03:01.52] [03:03.26]함께했던 추억들이 살기 때문에
因为在一起的追忆还活着 [03:08.09] [03:13.65]내 심장이 없나봐 너없이 안되는 나인걸
等的太久了 又怕我的心会麻木 [03:18.73] [03:20.63]너만 보고 너만 사랑한다는데
只看你 只爱你 [03:24.02] [03:24.94]어쩔수 없나봐 (난 안되나봐-)
无可奈何 也许我不行吧 [03:30.47] [03:39.72]니가 보고싶어
我想你 [03:41.15] [03:42.08]나의 두눈이 멀기전까지는-
直到我的双眼瞎之前 [03:45.59] [03:48.22]죽어도 너 하나만 사랑해
死也只爱你一个人 [03:51.14] [03:52.91]약한 나로 태어났지만
脆弱的我虽然出生 [03:55.68] [03:57.27]세상에 가장 강한건 내 사랑인걸 -
但是世界上最强的却是我的爱