여자의 언어 (Word Of Women)-才洲少年

[ti:여자의 언어]
[ar:才洲少年]
[al:꿈으로]
[offset:0]
[00:01.14]오랜만에 데이트를 하는 날
[00:08.72]스테이크 먹으러 가자 했더니
久违的约会的日子 [00:11.80]
说肚子不饿但是是为了去吃大块牛排而约会的吗 [00:15.82]배는 안고프다고 영화 보러 갔었지
[00:19.92]
说讨厌恐惧 [00:22.19]무서운 건 싫다고 멜로를 봤네
[00:26.40]
但是为了去看电影而去吗 [00:29.35]잘 도착했냐고 전화했더니
[00:33.23]기분이 안 좋아 보여
打电话给你 问你到了没有 [00:36.02]
你看起来心情不好 [00:36.68]아니 내가 뭘 잘못한 거야
[00:41.14]
是我做错什么了吗 [00:44.81]몰라요 몰라 여자의 언어를 난
[00:49.78]
不知道 不知道 女人的语言 [00:51.64]몰라요 몰라 정말 알아들을 수 없어요
[00:55.51]
我不知道 不知道 真的无法理解 [00:59.14]이제 더 이상 못하겠어요
[01:03.25]
现在我再也不能这样下去了 [01:06.07]솔직하게 말해주세요
[01:10.27]
请坦率地告诉我 [01:42.99]해 볼 만큼 해봤어 나 힘들어
[01:48.52]
试试在看到太阳的时候 我很累 [01:50.22]다른 여자 찾아보겠다 했더니
[01:53.66]
我将会去寻找其他的女人 [01:57.52]가긴 어딜 가느냐고 울며불며 붙잡네
[02:02.25]
问你要去哪儿 我抓住哭着叫着的你 [02:04.00]앞으로는 잘 한다고 잘 해보자고
[02:08.14]
以后好好的 我们好好的 [02:11.16]좋으면 좋다고 말하면 되지
[02:14.71]왜 자꾸 헷갈리게 해
好就好 如果我说的话就可以了吧 [02:17.84]
为什么总是对我暧昧 [02:18.35]사람 참 아리송하게
[02:22.66]
真的是让人分不清 [02:26.69]몰라요 몰라 여자의 언어를 난
[02:31.60]
不知道 不知道 女人的语言 [02:33.40]몰라요 몰라
[02:34.76]정말 알아들을 수 없어요
我不知道 不知道 [02:37.32]
真的无法理解 [02:41.00]이제 더 이상 못하겠어요
[02:44.99]
现在我再也不能这样下去了 [02:47.86]솔직하게 말해주세요
[02:54.03]
请坦率地告诉我 [02:57.34]사랑한다고
[03:00.39]
说我爱你 [03:02.14]여자의 언어 - 才洲少年
[03:04.01]
**享有本翻译作品的著作权