ひらひら-Not yet

[ti:ひらひら] [ar:Not yet] [al:already (通常盤Type-B)] [by:] [offset:0] [00:00.00]ひらひら - Not yet (ノット イエット) [00:03.72]詞：秋元康 [00:07.44]曲：五戸力 [00:11.17]春の日の青空を
春日的青空 [00:16.64]いつまでも見上げていた
无论何时都曾抬头仰望 [00:22.72]こみ上げる感情を
努力忍耐着 [00:27.21]どうにか堪えながら…
翻涌而上的感情 [00:31.00] [00:31.97]はしゃいでいた
欢乐喧闹的 [00:34.76]卒業式
毕业典礼 [00:37.06]ふと みんな 黙ったね
一瞬间所有人却蓦然静默 [00:41.76]一人一人
各自有着 [00:43.79]違う夢を見る
各自的梦想 [00:47.61]僕らは今 別れの時
我们现在 正当离别之时 [00:52.45] [00:54.48]ひらひら
轻轻飘扬 [00:59.16]舞い上がる
漫天飞舞 [01:01.81]桜の花びらのように
犹如樱花花瓣般 [01:06.84]ひらひら
轻轻飘扬 [01:09.38]未来へと
朝着未来 [01:12.00]ここから歩き出そう
从这里迈出新的一步 [01:15.94] [01:19.56]先生を中心に
以老师为中心 [01:24.57]集まってピースした
一起比个剪刀手 [01:29.77]青春の1ページを
青春的一页 [01:34.52]携帯に保存したよ
留存在手机中 [01:39.88]季節が過ぎ
季节流转 [01:42.18]大人になり
成为大人 [01:44.77]微笑みを忘れたら…
却慢慢忘记了如何微笑 [01:48.78] [01:49.50]この写真を
每次翻开 [01:51.49]そっと開く度
这张照片 [01:55.25]僕は強くなれるだろう
我总是能变坚强 [02:00.81]うるうる
泪眼汪汪 [02:06.84]切なくて
隐隐作痛 [02:09.48]涙が溢れ止まらない
我的眼泪无法停下 [02:15.67]うるうる
泪眼汪汪 [02:17.51]花が散る
繁花尽散 [02:20.07]桜のせいなのかな
我大概是为了樱花而哭吧 [02:25.71] [02:35.44]誰もが
未来的我们 [02:41.39]輝いて
闪闪发光 [02:43.76]どこかで きっと待ってるよ
一定会在某处 静静等待着 [02:48.98]願いが
直到愿望 [02:51.48]叶うまで
实现的那天 [02:54.18]桜の木はまた咲く
樱花亦将再度盛开 [02:58.94]ひらひら
轻轻飘扬 [03:01.55]舞い上がる
漫天飞舞 [03:04.21]桜の花びらのように
犹如樱花花瓣般 [03:09.14]ひらひら
轻轻飘扬 [03:11.77]未来へと
朝着未来 [03:14.47]ここから歩き出そう
从这里迈出新的一步