Senorita Margarita-Deja Vu

[ti:Senorita Margarita] [ar:Deja Vu] [al:A Country Superstar Tribute to Kenny Chesney & Tim McGraw Vol. 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Senorita Margarita - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.28]She left more than just her lipstick
她留下的不只是口红 [00:15.33] [00:16.17]When she walked out
当她离开时 [00:18.01] [00:22.00]Her memory keeps haunting me
她的记忆一直萦绕在我心头 [00:24.82]That's why I'm hunting you down
这是我猎杀你的原因 [00:27.53] [00:31.24]It's been a long time since our lips met
我们已经很久没有双唇相接 [00:35.24] [00:35.88]You've always been good at helping me forget
你总是很擅长帮我忘记 [00:39.38] [00:40.30]I'll regret it in the morning
到了早上我就会后悔 [00:43.49]But that's not stopping me now
但这无法阻止我 [00:47.10] [00:49.46]Senorita margarita
玛格丽塔小姐 [00:53.05] [00:54.28]I'm as lonesome as a man can be
我像男人一样孤独寂寞 [00:57.69] [00:58.88]I still love her I still need her
我依然爱她我依然需要她 [01:02.44] [01:03.55]I'm just hoping you can comfort me
我只希望你能安慰我 [01:07.00] [01:08.27]I don't want to do her wrong
我不想辜负她 [01:11.05]I don't need somebody new
我不需要别人 [01:13.12]I just can't be alone tonight
今晚我只是不能独自一人 [01:17.36]So senorita margarita
玛格丽塔小姐 [01:21.32] [01:22.27]Let me hold you tight
让我紧紧地抱着你 [01:25.64] [01:26.60]La la la
啦啦啦 [01:29.23] [01:31.90]La la la
啦啦啦 [01:34.54] [01:36.01]La la la
啦啦啦 [01:37.54] [01:45.29]She always comes to her senses
她总能恢复理智 [01:48.15] [01:48.99]With some space and time
给我一点空间和时间 [01:51.34] [01:54.77]And you're just what I needed
你就是我需要的人 [01:57.70]To cool off this hot head of mine
让我头脑发热冷静下来 [02:00.90] [02:04.38]I hope you realize this is a one night stand
我希望你明白这只是一夜情 [02:09.10]I'm gonna get her back I know I can
我会让她回心转意我知道我可以 [02:12.93] [02:13.50]So let's keep this between
所以让我们保持沉默 [02:16.46]You me the salt and the lime
你让我心满意足 [02:20.76] [02:22.67]Senorita margarita
玛格丽塔小姐 [02:26.37] [02:27.53]I'm as lonesome as a man can be
我像男人一样孤独寂寞 [02:30.75] [02:32.08]I still love her I still need her
我依然爱她我依然需要她 [02:35.70] [02:36.43]I'm just hoping you can comfort me
我只希望你能安慰我 [02:40.19] [02:41.41]I don't want to do her wrong
我不想辜负她 [02:44.08]I don't need somebody new
我不需要别人 [02:45.97]I just can't be alone tonight
今晚我只是不能独自一人 [02:49.35] [02:50.40]So senorita margarita
玛格丽塔小姐 [02:54.53] [02:55.42]Let me hold you tight
让我紧紧地抱着你 [02:58.93] [02:59.81]La la la
啦啦啦 [03:02.49] [03:04.71]La la la
啦啦啦 [03:07.92] [03:09.13]La la la
啦啦啦 [03:11.58] [03:18.57]La la la
啦啦啦 [03:19.77]La la la
啦啦啦 [03:21.76]La la la
啦啦啦 [03:23.33] [03:23.85]La la la
啦啦啦 [03:27.73]La la la
啦啦啦 [03:31.44]La la la
啦啦啦