Dreams-Deja Vu

[ti:Dreams - (From 'You've Got Mail')] [ar:Friday Night At The Movies] [al:The Tom Hanks Collection - Music From: Cast Away, Big, Apollo 13, You've Got Mail And More] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dreams - (From 'You've Got Mail') - Friday Night At The Movies
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.71]Friday Night At The Movies
周五晚上看电影 [00:02.90] [00:35.91]Oh my life is changing everyday
我的生活每天都在改变 [00:41.57] [00:43.14]In every possible way
用尽各种办法 [00:45.19] [00:50.88]Though my dreams
虽然我的梦想 [00:53.36] [00:54.30]It's never quite as it seems
从来都不是表面上那样 [00:56.31] [00:58.22]Never quite as it seems
从未像表面上那样 [01:00.11] [01:04.63]I know I've felt like this before
我知道我以前也有过这种感觉 [01:07.23] [01:08.35]But now I'm feeling it even more
但现在我感觉更加强烈 [01:11.14] [01:13.08]Because it came from you
因为这源自你 [01:15.12] [01:19.63]And then I open up and see
然后我睁开双眼 [01:22.59] [01:23.37]The person falling here is me
跌倒的那个人就是我 [01:26.33] [01:28.14]A different way to be
与众不同的生活方式 [01:29.97] [01:50.76]I want more impossible to ignore
我想要更多无法忽视的东西 [01:56.24] [01:58.12]Impossible to ignore
无法忽视 [01:59.95] [02:05.71]And they'll come true
梦想终会成真 [02:07.64] [02:09.33]Impossible not to do
不可能不做 [02:11.40] [02:13.06]Impossible not to do
不可能不做 [02:15.13] [02:19.67]And now I tell you openly
现在我公开告诉你 [02:22.57] [02:23.23]You have my heart so don't hurt me
你占据我的心所以不要伤害我 [02:26.39] [02:28.08]You're what I couldn't find
你是我找不到的人 [02:30.11] [02:34.64]A totally amazing mind
令人惊叹的心灵 [02:37.85] [02:38.37]So understanding and so kind
善解人意又善良 [02:41.33] [02:43.08]You're everything to me
你是我的一切 [02:45.10] [02:50.89]Oh my life is changing every day
我的人生每天都在改变 [02:56.53] [02:58.13]In every possible way
用尽各种办法 [03:00.06] [03:05.70]And my dreams it's never
我的梦想永远不会实现 [03:10.06]Quite as it seems
就像表面上那样 [03:11.45] [03:13.10]'Cause you're a dream to me
因为你就是我的梦想 [03:15.06] [03:15.75]Dream to me
梦想成真