Do Ya-Electric Light Orchestra

[ti:Do Ya] [ar:Electric Light Orchestra] [al:Mr. Blue Sky - The Very Best Of Electric Light Orchestra] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do Ya (2012 Version) - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.48]In this life I've seen everything
这一生我什么都见过 [00:27.23]I can see woman
我能看见女人 [00:29.31]I've seen lovers flying through
我见过恋人飞来飞去 [00:31.14]The air hand in hand
手拉着手在空中飘荡 [00:32.61] [00:33.26]I've seen babies dancing in the midnight sun
我见过婴儿在午夜阳光下舞蹈 [00:35.84]And I've seen dreams that came from the heavenly skies above
我见过来自天堂的梦想 [00:40.04]I've seen old men crying at their own grave sides
我见过老人在自己的坟墓旁哭泣 [00:43.68]And I've seen
我看见 [00:44.29] [00:44.83]Pigs all sitting watching picture slides
猪都坐在那里看电影 [00:48.19] [00:49.85]But I never seen nothing like you
但我从未见过像你这样的人 [00:55.91] [00:59.60]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [01:01.45] [01:03.17]Do you do you want my face
你想要我的脸吗 [01:05.66] [01:07.02]Do you do you want my mind
你想要我的心吗 [01:09.15] [01:10.90]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [01:13.32] [01:14.36]Well I heard the crowd singin' out of tune
我听到人群唱着奇怪的歌 [01:17.48] [01:18.01]As they sat and sang auld lang syne
当他们坐在一起高唱友谊地久天长 [01:20.91]By the light of the moon
沐浴在月光下 [01:22.76]I heard the preachers bangin' on the drums
我听到牧师在敲鼓 [01:25.82]And I heard the police playin' with their guns
我听到警察在玩枪 [01:29.85] [01:31.95]But I never heard nothin' like you
但我从未听过你这样的歌 [01:38.13] [01:51.75]In the country where the sky touches down
在乡村的天空下 [01:54.27]On the field she lay her down to rest
她躺在操场上休息 [01:58.13]In the morning sun
沐浴在清晨的阳光里 [02:00.62] [02:06.83]They come a'runnin' just to get a look
他们来这里只是为了看一眼 [02:09.47]Just to feel to touch her long black hair
用心感受轻抚她的长发 [02:13.75]They don't give a damn
他们根本不在乎 [02:15.64] [02:38.95]But I never heard nothin' like you
但我从未听过你这样的歌 [02:44.71]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [02:46.90] [02:48.47]Do you do you want my face
你想要我的脸吗 [02:50.80] [02:52.39]Do you do you want my mind
你想要我的心吗 [02:54.38] [02:55.99]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [02:58.41] [03:01.59]Well I think you know what
我想你心知肚明 [03:03.27]I'm trying to say woman
我只想说女人 [03:04.96] [03:06.16]That is I'd like to save you for a rainy day
我想把你拯救出来以备不时之需 [03:08.95] [03:09.98]I've seen enough of the world to know
我见过太多世面我知道 [03:12.42] [03:13.71]That I've got to get it all to get it all to grow
我必须得到一切才能茁壮成长 [03:16.43] [03:17.21]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [03:19.39] [03:21.11]Do you do you want my face
你想要我的脸吗 [03:23.13] [03:24.92]Do you do you want my mind
你想要我的心吗 [03:27.19] [03:28.58]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [03:30.93] [03:38.59]Do you do you want my love
你是否想要我的爱 [03:41.23] [03:42.33]Do you do you want my love
你是否想要我的爱