Roy Rogers (2014 Remaster)-Elton John

[ti:Roy Rogers (2014 Remaster)] [ar:Elton John] [al:Goodbye Yellow Brick Road (40th Anniversary Celebration) (Super Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roy Rogers (2014 Remaster) - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.23]Sometimes you dream sometimes it seems
有时你会做梦 有时又仿佛 [00:18.05]There's nothing there at all
一无所有，空空如也 [00:23.88]You just seem older than yesterday
你只是感觉比昨日更添沧桑 [00:29.52]And you're waiting for tomorrow to call
却又期盼着明日的召唤 [00:35.64]You draw to the curtain
你拉上窗帘 [00:38.33]And one thing's for certain
有一事确凿无疑 [00:41.58]You're cozy in your little room
你在这方寸之间安然舒适 [00:47.67]The carpet's all paid for God bless the TV
地毯早已付清 感谢上帝赐予电视 [00:53.30]Let's go shoot a hole in the moon
让我们在月球上镌刻印记 [00:59.50]And Roy Rogers is riding tonight
今夜，罗伊·罗杰斯策马而来 [01:05.37]Returning to our silver screens
重返我们的银幕之上 [01:11.31]Comic book characters never grow old
漫画中的英雄们永不老去 [01:18.79]Evergreen heroes whose stories were told
传奇永续的英雄们 故事永远流传 [01:22.48]Oh the great sequin cowboy
哦 这位缀满亮片的传奇牛仔 [01:26.11]Who sings of the plains
他歌唱着广袤的平原 [01:29.07]Of roundups and rustlers
歌颂着围捕牛群与智斗劫匪的传奇 [01:32.00]And home on the range
回到牧场上的家 [01:39.58]Turn on the T V shut out the lights
打开电视 关上灯火 [01:45.07]Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今晚登台演出 [02:00.67]Nine o'clock mornings
清晨九点 [02:03.51]Five o'clock evenings
傍晚五点 [02:06.32]I'd liven the pace if I could
如果可以 我想改变这样的节奏 [02:12.08]Oh I'd rather have ham
我宁愿选择火腿 [02:14.63]In my sandwich than cheese
夹在我的三明治里 而非奶酪 [02:18.05]But complaining wouldn't do any good
但抱怨终究无济于事 [02:24.01]Lay back in my armchair
放松地靠进扶手椅 [02:27.23]Close eyes and think clear
闭上双眼 理清思绪 [02:30.36]I can hear hoofbeats ahead
我听见前方传来马蹄声 [02:36.51]Roy and Trigger have just hit the hilltop
罗伊和特里格刚抵达山顶 [02:41.89]While the wife and the kids are in bed
此刻妻儿正熟睡 [02:48.27]Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今晚登台演出 [02:54.05]Returning to our silver screens
重返我们的银幕之上 [03:00.01]Comic book characters never grow old
漫画中的英雄们永不老去 [03:05.88]Evergreen heroes whose stories were told
传奇永续的英雄们 故事永远流传 [03:10.95]Oh the great sequin cowboy
哦 这位缀满亮片的传奇牛仔 [03:14.52]Who sings of the plains
他歌唱着广袤的平原 [03:17.66]Of roundups and rustlers
歌颂着围捕牛群与智斗劫匪的传奇 [03:20.34]And home on the range
回到牧场上的家 [03:28.19]Turn on the T V shut out the lights
打开电视 关上灯火 [03:33.66]Roy Rogers is riding tonight
罗伊·罗杰斯今晚登台演出