Life Is Like A Park-Lisa Left Eye Lopes

[ti:Life Is Like A Park] [ar:Lisa Left Eye Lopes] [al:Supernova] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life Is Like A Park - Lisa Left Eye Lopes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.33]What is life
人生是什么 [00:09.34] [00:12.66]To live is to believe
活着就要相信 [00:16.16] [00:17.52]To love
去爱 [00:18.71]Is to receive
就是收 [00:20.03] [00:23.10]Unh check it out
听好了 [00:24.24] [00:25.30]Check it out now
看好了 [00:27.10] [00:39.84]Young woman confused
年轻女子迷惑不解 [00:40.80]Young woman abused
年轻女子惨遭虐待 [00:41.81]You must understand
你必须明白 [00:42.80]It's never too late to lose who you are
迷失自我为时不晚 [00:45.09]And choose who you are supposed to be
选择你应该成为的样子 [00:47.27]Supposed to become
应该变成 [00:48.58]You've been in and out
你进进出出 [00:50.12]Up and down back and forth
起起落落 [00:52.34]Backwards around
兜兜转转 [00:53.51]Not a friend not a mother not a father
不是朋友不是母亲不是父亲 [00:55.36]Just God and you should make a choice
上帝作证你应该做出选择 [00:57.12]What you ought to do
你该怎么做 [00:58.12]What matters most
最重要的是 [00:58.71]Who you are to you
你是谁 [00:59.96]Opinions of the old and young
上有老下有小的意见 [01:01.43]Shouldn't matter to you
你应该不在乎 [01:02.64]Take advice think it over twice
听从建议仔细考虑 [01:05.09]Make a choice that helps you sleep at night
做一个能让你安然入睡的选择 [01:07.44]Night is decent but recently
夜晚还不错但最近 [01:08.98]Things have shown us
事实证明 [01:10.26]We have done the wrong things often
我们经常做错事 [01:12.07]Never suicide that's the easy route
永远不要自杀这是最简单的办法 [01:14.27]There's always another way out
总会有别的出路 [01:16.04]Think about it (think about it)
好好想想 [01:17.91]Life is like
人生就像 [01:18.73]Life is like a park
人生就像一座公园 [01:19.97]Seesaws merry-go-rounds
跷跷板旋转木马 [01:20.42] [01:21.94]And though you may swing high
尽管你可以尽情摇摆 [01:24.72]Sometimes you may even fall down
有时你甚至会跌倒 [01:27.38]And though you may get stuck
尽管你可能会寸步难行 [01:29.35]You must get back up
你必须振作起来 [01:31.58] [01:33.15]You are bloomin' love
你绽放着爱 [01:35.59]Now see if you went through life with your eyes closed
现在看看你是不是闭着眼睛过一生 [01:37.93]You never would've known there was a high road
你永远不会知道还有一条康庄大道 [01:40.16]Let people get the best of you and get mad at them
让人们打败你对他们大发雷霆 [01:43.00]Instead of bein' mad at yourself
而不是生你自己的气 [01:44.79]You're only number one in your life
你是你生命中唯一的一个 [01:46.67]And you will decide if it goes right
你会决定一切是否顺利 [01:48.93]Every time you digress
每次你都离题 [01:50.07]Defeat your progress
挫败你的企图 [01:51.23]Feed you lunch but you must digest
让你吃午餐但你必须消化 [01:53.54]The controversy yo can get personal
争议可以针对你 [01:55.39] [01:55.99]They don't understand it's the role reversal
他们不明白这是角色互换 [01:58.16]Seekin' fame play their games
追名逐利玩弄他们的把戏 [02:00.57]Gave a whole lot for a whole little game
为了这场游戏付出了很多 [02:02.76]When push comes to shove
到了紧要关头 [02:04.00]Do you push or shove
你推还是推 [02:05.13]When the choice is yours
当你做出选择时 [02:06.19]Do you leave with love
你是否带着爱离开 [02:07.36]All the tears you cried you're dyin' inside
你流了那么多眼泪你的心渐渐死去 [02:09.78]When will you decide to survive
你何时才会决定好好活下去 [02:12.18]Think about it
好好想想 [02:12.98] [02:13.71]Life is like
人生就像 [02:15.11] [02:17.34]Life is like a park
人生就像一座公园 [02:18.42]Seesaws merry-go-rounds
跷跷板旋转木马 [02:18.99] [02:20.92]And though you may swing high
尽管你可以尽情摇摆 [02:24.91]Sometimes you may even fall down
有时你甚至会跌倒 [02:28.55]And though you may get stuck
尽管你可能会寸步难行 [02:30.61]You must get back up
你必须振作起来 [02:32.40]You are bloomin' love
你绽放着爱 [02:33.90]Life is like
人生就像 [02:34.66]Life is like a park
人生就像一座公园 [02:36.02]Seesaws merry-go-rounds
跷跷板旋转木马 [02:36.73]And though you may swing high
尽管你可以尽情摇摆 [02:38.37]Sometimes you may even fall down
有时你甚至会跌倒 [02:40.99]And though you may get stuck
尽管你可能会寸步难行 [02:43.04]You must get back up
你必须振作起来 [02:45.27] [02:46.16]You are bloomin' love
你绽放着爱 [02:50.42] [02:51.42]Clap your hands this evenin' everybody
今晚各位拍拍手 [02:53.54]Clap your hands
拍拍手 [02:54.37]Why don't you clap your hands everybody
为何你不鼓掌呢各位 [02:55.81]Everybody clap your hands
每个人都拍拍手 [02:57.65]Why don't you clap your hands oh Left Eye
为何你不拍拍手 [03:00.28]Everybody clap your hands
每个人都拍拍手 [03:02.09]Why don't you clap your hands everybody
为何你不鼓掌呢各位 [03:03.78] [03:04.94]Everybody clap your hands y'all
每个人都拍拍手 [03:11.57]Clap your hands y'all ohh clap your hands
拍拍手你们都拍拍手 [03:18.39] [03:19.87]If you believe it clap your hands
如果你相信那就拍拍手 [03:26.38]Bloomin' love
绽放着爱 [03:27.69]Life is like
人生就像 [03:28.52]Life is like a park
人生就像一座公园 [03:29.51]Seesaws merry-go-rounds
跷跷板旋转木马 [03:31.35]And though you may swing high
尽管你可以尽情摇摆 [03:33.28]Sometimes you may even fall down
有时你甚至会跌倒 [03:36.09]And though you may get stuck
尽管你可能会寸步难行 [03:38.28]You must get back up
你必须振作起来 [03:40.29] [03:42.12]You are bloomin' love
你绽放着爱 [03:47.01]Sometimes you may fall down
有时你会一蹶不振