I Don't Know What It Is-Rufus Wainwright

[ti:I Don't Know What It Is] [ar:Rufus Wainwright] [al:Vibrate: The Best Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Don't Know What It Is - Rufus Wainwright
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.29]I don't know what it is
我不知道那是什么 [00:08.69] [00:09.72]But you got to do it
但你必须付诸行动 [00:11.42] [00:13.56]I don't know where to go
我不知道该何去何从 [00:14.79] [00:15.75]But you got to be there
但你必须陪在我身边 [00:17.47] [00:19.77]I don't know where to fall
我不知道该何去何从 [00:20.95] [00:21.86]But I know that's it's comfortable where
但我知道这样很舒服 [00:25.72] [00:29.07]I don't know where it is
我不知道它在哪里 [00:30.29] [00:32.22]Putting all of my time in learning to care
我把所有的时间都花在学会关心别人上 [00:36.03] [00:39.17]And a bucket of rhymes I threw up somewhere
我把一堆歌词扔在了某个地方 [00:42.31] [00:44.65]Want a locket of who made me lose
想要一个纪念盒上面写着让我迷失自我的人 [00:47.50] [00:48.44]My perfunctory view of all that is around
我对周围的一切敷衍了事 [00:55.07] [00:57.18]And of all that I do
我所做的一切 [00:58.41] [01:11.14]So I knock on the door take a step that is new [01:15.48] [01:17.39]Never been here before
从未来过这里 [01:18.41] [01:20.47]Is there anyone else who's too
是否还有其他人 [01:24.98] [01:27.47]In love with beauty
对美丽爱不释手 [01:29.26] [01:31.37]Playing all of the games
玩着各种游戏 [01:32.49] [01:33.49]And thinks three's company
以为三个人作伴 [01:35.63] [01:37.60]Is there anyone else who has slightly mysterious bruises
还有谁身上有奇怪的淤青 [01:43.62] [01:47.02]I don't know what it is
我不知道那是什么 [01:48.29] [01:50.04]Sick of looking around at friendly faces
厌倦了四下张望友好的面孔 [01:53.97] [01:57.07]All declaring a war on far off places
都在遥远的地方宣战 [02:00.41] [02:02.51]Is there anyone else who is through
还有谁经历过 [02:05.44] [02:06.32]With complaining about what's done unto us
抱怨我们的遭遇 [02:14.87]So I knock on the door [02:16.19] [02:18.16]And I am on a train
我在火车上 [02:19.36] [02:20.90]Going God knows where to
上帝知道该去哪里 [02:28.67] [02:30.68]To get me over to get me over
让我振作起来 [02:37.96] [02:45.48]Get me heaven or hell Calais or Dover
让我感受天堂还是地狱加来还是多佛 [02:48.13] [03:03.26]I was hoping the train was my big number
我希望火车是我最重要的时刻 [03:07.31] [03:09.52]Talking the Santa Fe and the Atchison Topeka
谈论着圣达菲和阿齐森托皮卡 [03:14.68] [03:15.74]But we're chugging along dun away by the crossing
可我们在十字路口艰难前行 [03:20.18]And could be heading for Portland or limbo or Lower Manhattan
可能去波特兰或者林波或者下曼哈顿 [03:27.40] [03:30.94]Find myself
寻找自我 [03:31.62] [03:34.43]To the women of the same
送给同样的女人 [03:35.75] [03:37.05]Running around
东奔西走 [03:37.69] [03:40.56]I don't know what it is
我不知道那是什么 [03:41.87] [03:42.50]To get me over
让我振作起来 [03:43.33] [03:46.74]I don't know what it is
我不知道那是什么 [03:48.03] [03:48.60]To get me over
让我振作起来 [03:49.54] [03:53.06]I don't know what it is
我不知道那是什么 [03:54.34] [03:57.94]To get me over
让我振作起来 [03:58.88] [04:04.17]To get me over
让我振作起来 [04:05.11] [04:11.13]You gotta to do it
你必须行动起来 [04:13.12] [04:17.31]You gotta be there
你必须陪在我身边