Runaway Daydreamer-Sophie Ellis-Bextor

[ti:Runaway Daydreamer] [ar:Sophie Ellis-Bextor] [al:Wanderlust] [by:] [offset:0] [00:00.00]Runaway Daydreamer - Sophie Ellis-Bextor
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.56]I could tie up the bed sheets and slide down the house
我可以绑上床单从房子里滑下来 [00:28.84]Be gone before the morning comes
在清晨到来之前离开 [00:31.72] [00:32.66]I could dye my hair I could change my name
我可以染头发我可以改个名字 [00:36.78]Leave it all behind be free to run
将一切抛诸脑后自由奔跑 [00:39.68] [00:40.86]When I close my eyes I'm on the other side
当我闭上眼睛我仿佛置身于另一个世界 [00:45.02]I'm like a hurricane along the track
我就像飓风沿着轨道呼啸而过 [00:47.88] [00:48.98]I see the landscape's wild from here inside my mind
在我的心中我看到了一片狂野的景色 [00:53.18]Beyond the walls which always hold me back
跨越那永远阻挡我前进的高墙 [00:56.26] [00:58.65]It's just my imagination
这只是我的幻想 [01:02.28]Running away
远走高飞 [01:04.97] [01:06.88]Girl's gotta have a little daydream
姑娘得做个白日梦 [01:10.41] [01:10.96]It's a secret escape
这是一次秘密的逃亡 [01:13.81] [01:15.13]It's just my imagination
这只是我的幻想 [01:18.36] [01:19.54]Running away
远走高飞 [01:21.89] [01:23.37]Don't worry baby I'm here to stay
别担心宝贝我会留在你身边 [01:27.77] [01:35.13]The noise of the city and the neon sky
城市的嘈杂霓虹闪烁的天空 [01:38.85]It'll fade with the volume down
音乐会随着音量的降低而消失 [01:42.48] [01:43.13]But then the quiet gets too close to me
可我突然感觉好安静 [01:46.97]So won't you come and bring me around
所以你能否来到我身边 [01:50.55] [01:51.93]Little slice of paradise in the back of my eyes
我的眼中有一片天堂 [01:55.52]I don't need it to be true
我不需要这是真的 [01:58.63] [01:59.44]'Cause we all seek shelter from the darker days
因为我们都想躲避黑暗的日子 [02:03.50]And I know you go there too
我知道你也一样 [02:07.19] [02:08.48]Pinch me to wake me runaway daydreamer
掐我唤醒我逃跑的白日梦 [02:13.22]It's just my imagination
这只是我的幻想 [02:16.40] [02:17.19]Running away
远走高飞 [02:19.80] [02:21.39]Girl's gotta have a little daydream
姑娘得做个白日梦 [02:24.85] [02:25.40]It's a secret escape
这是一次秘密的逃亡 [02:28.33] [02:29.63]It's just my imagination
这只是我的幻想 [02:32.92] [02:34.18]Running away
远走高飞 [02:36.16] [02:37.90]Don't worry baby I'm here to stay
别担心宝贝我会留在你身边 [02:42.18] [02:44.11]Runaway runaway
逃之夭夭 [02:46.76] [02:48.18]Runaway runaway
逃之夭夭 [02:50.97] [02:52.39]Runaway runaway
逃之夭夭 [02:55.19] [03:15.28]It's just my imagination
这只是我的幻想 [03:19.32]Running away
远走高飞 [03:21.90] [03:23.48]Girl's gotta have a little daydream
姑娘得做个白日梦 [03:27.12] [03:27.63]It's a secret escape
这是一次秘密的逃亡 [03:30.69] [03:31.76]It's just my imagination
这只是我的幻想 [03:35.09] [03:36.31]Running away
远走高飞 [03:38.44] [03:39.98]Don't worry baby I'm here to stay
别担心宝贝我会留在你身边 [03:44.66]Don't worry baby I'm here to stay
别担心宝贝我会留在你身边