Wrong Side of the Sun-Sophie Ellis-Bextor

[ti:Wrong Side Of The Sun] [ar:Sophie Ellis-Bextor] [al:Wanderlust] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wrong Side of the Sun - Sophie Ellis-Bextor
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.84]If I'd been a prophet
如果我是先知 [00:11.16]I would tell you how the future lies
我会告诉你未来的模样 [00:15.60] [00:18.37]If I'd been a phoenix
如果我是一只凤凰 [00:20.55]Raise us up through embers and fly
在余烬中将我们扶摇直上 [00:25.20] [00:27.76]But together we wandered
但我们一起流浪 [00:32.09]Through a land we didn't know
穿越一片陌生的土地 [00:36.21] [00:37.00]All we wanted for our love
我们对爱的渴望 [00:41.69]Was a chance to let it grow
是一个让爱成长的机会 [00:45.64] [00:46.70]I prayed so hard the rain would come
我虔诚祈祷雨会降临 [00:50.56] [00:51.14]To calm down the flames but now they've won
平息心中的怒火但现在他们大获全胜 [00:55.15] [00:55.82]No love in a drought
干旱之中没有爱 [00:57.74] [00:58.45]Standing the wrong side of the sun
站在太阳的另一边 [01:04.76] [01:21.57]If I'd been a loner
如果我是个孤独的人 [01:23.94]I would save myself stay unaware
我会拯救自己保持清醒 [01:28.37] [01:31.32]If I'd been a dreamer
如果我是个梦想家 [01:33.48]I would float away and not care
我会随波逐流毫不在意 [01:37.73] [01:40.83]But the seasons they were sleeping
四季变换他们都在沉睡 [01:45.23]And the fates weren't on our side
命运不眷顾我们 [01:49.29] [01:49.83]And only summer eternal
只有永恒的夏天 [01:54.72]Never harvest or survive
无法收获无法存活 [01:58.99] [01:59.83]I prayed so hard the rain would come
我虔诚祈祷雨会降临 [02:03.73] [02:04.26]To calm down the flames but now they've won
平息心中的怒火但现在他们大获全胜 [02:08.21] [02:08.98]No love in a drought
干旱之中没有爱 [02:10.85] [02:11.56]Standing the wrong side of the sun
站在太阳的另一边 [02:19.13] [02:34.37]We never thought to keep it shaded
我们从未想过掩盖真相 [02:37.57] [02:39.11]We thought the sun would keep our love alive
我们以为阳光会让我们的爱永垂不朽 [02:42.55] [02:43.81]She took until the colors faded
她不停地吞云吐雾直到颜色褪去 [02:46.90] [02:48.49]And it was too late then to run and hide
已经来不及逃避躲藏 [02:52.73] [02:56.34]I prayed so hard the rain would come
我虔诚祈祷雨会降临 [03:00.22] [03:00.73]To calm down the flames but now they've won
平息心中的怒火但现在他们大获全胜 [03:04.68] [03:05.45]Our love's all burnt out
我们的爱都付之一炬 [03:07.19] [03:07.71]Oh how did it go so very wrong
怎么会走到这般田地 [03:11.86] [03:14.77]We watched as the heat seared through our skin
我们眼睁睁看着高温炙烤着我们的肌肤 [03:18.97] [03:19.53]Our hearts too exposed
我们敞开心扉 [03:21.87]The air too thin
空气稀薄 [03:23.50] [03:24.23]No love in a drought
干旱之中没有爱 [03:26.77]Standing the wrong side of the sun
站在太阳的另一边 [03:33.23]Nothing more to say
无话可说 [03:34.42]What's done is done
覆水难收 [03:36.79] [03:37.48]Standing on the wrong side of the sun
站在太阳的另一边