言葉の果てに雨が降る-Hermann H. & The Pacemakers

[ti:言葉の果てに雨が降る] [ar:Hermann H. & The Pacemakers] [al:The Best of Hermann H.&The Pacemakers] [by:] [offset:0] [00:00.00]言葉の果てに雨が降る - Hermann H. & The Pacemakers [00:01.40]作词：冈本洋平 [00:02.81]作曲：冈本洋平 [00:04.22]瞳は空を吸い込んで
我尽情地将天空纳入双眼 [00:05.90]涙の色は水色に
眼泪的颜色跟水的颜色一样 [00:13.36]あなたはまだ同じ场所で
你也站在同样的地方 [00:20.30]空を见上げ
仰望天空 [00:25.23]言叶はない
一句话都不说 [00:27.32]昨日が渗んだ络まった足取りに
昨天 吸引我的缠绕的步伐 [00:36.49]誓える言叶で伤ついた足迹に
因为誓言而伤心的足迹 [00:41.71]去れば许されてしまう　あてにならぬ时间に
就算离去也会得到原谅　靠不住的时间里 [00:48.79]涙も拭えぬ冻てついた言叶だけ
只有让人不流泪的冷冷的话语 [00:56.13]瞳は
双眼 [00:59.03]瞳は空を吸い込んで
我尽情地将天空纳入双眼 [01:03.16]涙の色は水色に
眼泪的颜色跟水的颜色一样 [01:09.87]あなたはまだ同じ场所で
你也站在同样的地方 [01:17.35]本当は明日を
其实你也想知道 [01:22.32]知りながら
明天究竟会发生什么 [01:24.22]昨日が渗んだ络まった足取りに
昨天 吸引我的缠绕的步伐 [01:38.94]誓える言叶で伤ついた足迹に
因为誓言而伤心的足迹 [01:46.33]去れば许されてしまう　あてにならぬ时间に
就算离去也会得到原谅　靠不住的时间里 [01:52.94]形もつかめぬ嵩张かさばった心だけ
只有未获得形式的 体积不断变大的心 [02:00.41]泣かないで空は青い
不要哭泣 天空是那么蓝 [02:04.45]仆のみてる梦なら幻
我正在做的梦 只是一种幻影 [02:07.48]行かないで
不要走 [02:10.11]风は吹いた
因为起风了 [02:11.52]声になれば梦さえ幻
即使幻化成声音 梦依然是幻影 [02:14.15]仆は仆の心の果てに怯えて
我站在我的心底是那么害怕 [02:24.21]やがて何も探せぬわけに
结果还是什么也没有找到 [02:31.68]ためにはならぬ涙を刻みこめ
只好将眼泪刻在里面 [02:39.23]瞳は空を吸い込んで
尽情地将天空纳入双眼 [02:48.20]涙の色は水色に
眼泪的颜色跟水的颜色一样 [02:54.33]言叶の果てに雨が降る
话刚说完就下起了雨 [03:02.13]言叶の果てに雨が降る
话刚说完就下起了雨 [03:09.45]空から落ちる雨はまるで
从天空飘落的雨 [03:16.46]瞳を滑る
就像从眼睛中 [03:21.10]涙のよう
滑落的眼泪