Seeing Red-Killing Joke

[ti:Seeing Red] [ar:Killing Joke] [al:Singles Collection 1979 - 2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Seeing Red (Edit) - Killing Joke
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.35]They're dropping bombs again
他们再次扔下炸弹 [00:17.90] [00:19.08]And they're doing it in your name
他们都是以你的名义 [00:20.56] [00:26.76]All the rational commentaries
所有理性的评论 [00:28.01] [00:29.32]In the papers than i read
比我在报纸上看到的还要多 [00:30.75] [00:37.07]Marmalade and buttered toast
果酱和黄油吐司 [00:38.44] [00:39.57]And smell of sunday roast
散发着周日烤肉的味道 [00:40.76] [00:47.19]Kiss the arse of uncle sam [00:48.74] [00:49.91]Oh to be an englishman
成为英国人 [00:51.08] [00:57.64]When you hear the sound of warning
当你听到警告的声音 [00:58.00] [01:00.33]When the only colour is red
当唯一的颜色是红色时 [01:01.00] [01:08.18]Red sky in the morning
清晨红色天空 [01:09.36] [01:10.43]Everywhere i'm seeing red
我的眼中到处都是怒火 [01:11.92] [01:12.93]Dawn brings a day of hell
黎明带来地狱般的一天 [01:14.61] [01:15.55]Hours that we pawn and sell
我们把时间拿去典当 [01:17.05] [02:00.12]A single magpie in the tree
树上的喜鹊 [02:02.06]One for sorrow one for me
一杯是为了悲伤一杯为我自己 [02:03.49] [02:09.94]Kick it off the cliff i said
一脚踢下悬崖我说 [02:12.25]Now the line f**ks up my head
现在我心烦意乱 [02:13.80] [02:20.18]Too late to change this mode
现在改变这种状态已经来不及了 [02:21.79] [02:22.66]Break all my moral codes
打破我所有的道德准则 [02:24.01] [02:30.44]When you hear the sound of warning
当你听到警告的声音 [02:32.92]When the only colour is red
当唯一的颜色是红色时 [02:34.00] [02:40.82]Red sky in the morning
清晨红色天空 [02:42.22] [02:43.29]Everywhere i'm seeing red
我的眼中到处都是怒火 [02:44.90] [02:45.95]Running from myself again
再次逃离我自己 [02:47.44] [02:48.48]Everywhere i'm seeing red
我的眼中到处都是怒火 [02:49.98] [02:56.41]When you hear the sound of warning
当你听到警告的声音 [02:58.03] [02:58.72]When the only colour is red
当唯一的颜色是红色时 [03:00.47] [03:01.41]Red sky in the morning
清晨红色天空 [03:03.04] [03:03.85]And all i feel is shame
我感觉到的只有耻辱