Lighthouse-Adam Barnes

[ti:Lighthouse] [ar:Adam Barnes] [al:Blisters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lighthouse - Adam Barnes
**享有本翻译作品的著作权 [00:01.00]I know I know as I dove in overboard
我知道 我知道 我从船上纵身跃入水里 [00:06.05] [00:07.89]Don't fall don't fall with the rocks against my skull
别掉下去 别掉下去 可是石块撞上了我的头颅 [00:13.90]All the waves came crashing down against the hull
浪涛翻涌而来 要将船体撕裂 [00:19.86] [00:21.11]And seeped in through the cracks of the corners of your boat
从你船角的缝隙渗透进去 [00:27.10] [00:27.86]I know
我知道 [00:28.86] [00:50.05]And all through cover
将你的船淹没在水里 [00:52.55]The rain will sweep and swallow you alive
暴雨肆虐 将你生生吞了进去 [00:58.73]Without a trace or a tear across the sky
不会留下一点踪迹 天空也会平静如常 [01:03.85]And oh my lover
噢 我的爱人 [01:06.28]Not the grace or the elegance can hide
优雅的气质无法隐藏 [01:11.85] [01:12.79]But give you enough time to say goodbye
但可以给你足够的时间让你道别 [01:17.79] [01:19.04]Save my soul save my life
拯救我的灵魂 拯救我的生命 [01:24.84]I know I know as I dove in overboard
我知道 我知道 我从船上纵身跃入水中 [01:32.02]Don't fall don't fall with the rocks against my skull
别掉下去 别掉下去 可是石块撞上了我的头颅 [01:37.94]All the waves came crashing down against the hull
浪涛翻涌而来 要将船体撕裂 [01:43.71] [01:45.34]And seeped in through the cracks of the corners of your boat
从你船角的缝隙渗透进去 [01:51.32] [01:51.94]I know
我知道 [01:53.40] [02:13.91]And good God good God
仁慈的上帝 仁慈的上帝 [02:16.52]If you hear me see me suffering tonight
如果你听见了我的声音 看见了今晚我的遭遇 [02:21.97] [02:23.53]Would you hold my hand or strike it down with light
你是否会牵起我的手 或是洒下光明驱散不幸 [02:27.91]This ship won't hold
这艘船要么就这样被摧毁 [02:29.85] [02:30.54]Or break against the bracken in the night
要么就只能在夜晚与海草的层层束缚搏斗 [02:35.68] [02:37.37]The ice beneath the freezing sea in sight
眼前的大海 底下是冰冷刺骨的世界 [02:41.84] [02:43.16]Save my soul save my life
拯救我的灵魂 拯救我的生命 [02:49.33] [02:50.20]Save my soul save my life
拯救我的灵魂 拯救我的生命 [02:55.91]I know I know as I dove in overboard
我知道 我知道 我从船上纵身跃入水中 [03:00.80] [03:02.79]Don't fall don't fall with the rocks against my skull
别掉下去 别掉下去 可是石块撞上了我的头颅 [03:08.16] [03:08.99]All the waves came crashing down against the hull
浪涛翻涌而来 要将船体撕裂 [03:14.80] [03:16.23]And seeped in through the cracks of the corners of your boat
从你船角的缝隙渗透进去 [03:22.59]We heard them yell
我们听到了他们的呼喊 [03:24.28]Save me save me
救救我 救救我 [03:27.91] [03:31.42]Save me save me
救救我 救救我 [03:35.75] [03:38.32]Save me save me
救救我 救救我 [03:42.19] [03:45.39]Save me save me
救救我 救救我 [03:51.22] [03:52.16]I know I know as I dove in overboard
我知道 我知道 我从船上纵身跃入水中 [03:57.98] [03:58.92]You screamed don't fall
你惊声尖叫 别掉下去 [04:00.92] [04:01.61]But the rocks they crushed my skull
但石块撞上了我的头颅 [04:05.05]And the waves came crashing down against the hull
浪涛翻涌而来 要将船体撕裂 [04:11.71] [04:12.47]And seeped in through the cracks of the corners of your boat
从你船角的缝隙渗透进去 [04:18.15] [04:19.03]As the storm begins to lift and we're sinking to the floor
风暴开始肆虐 我们慢慢沉入海底 [04:25.25] [04:26.06]The lighthouse sees a wreck upon the nearest shore
灯塔在最近的海岸寻找着船只的遗骸 [04:32.65] [04:34.53]Save me save me
救救我 救救我 [04:38.28] [04:41.54]Save me save me
救救我 救救我