Procession-Adam Barnes

[ti:Procession] [ar:Adam Barnes] [al:Blisters] [by:] [offset:0] [00:00.55]Procession - Adam Barnes
**享有本翻译作品的著作权 [00:43.70]Tied me to a chair
你将我绑在椅子上 [00:45.99]Sailed me out to sea
把我推向大海 随波逐流 [00:47.87]Left me sinking in the ocean
让我沉入海底 [00:50.92]As the sharks circled me
鲨鱼在我身边游来游去 [00:53.09]Distant shadows 'neath my feet
远处的阴影在我脚下静止不动 [00:55.89]Faded images and dreams
模糊的画面 只是一场梦 [01:00.88]I woke up to a cooling sweat
我突然惊醒 浑身冒冷汗 [01:03.59]The beads run down my face
汗水从脸上滴落 [01:05.56]Painting pictures in the pillow
浸湿了枕头 [01:08.41]As I turned so many ways
我走过许多弯路 [01:11.09]I wonder if I'd stop
我不知道我是否愿意停下 [01:13.55]If I finally saw the face I know
如果最终看到那张脸 我恍然大悟 [01:21.39]Lust has got me falling
欲望使我堕落 [01:23.26]Uncontrollable disease
无法控制的恶疾 [01:26.15]My head is fully satisfied
我的思想感到满足 [01:28.82]My heart is never pleased
可我心里郁郁寡欢 [01:31.27]I'm fed up with the girls
我受够了那些 [01:33.19]Who just keep falling to their knees
那些卑躬屈膝的女孩 [01:38.81]'Cause envy is too curious
因为嫉妒令人好奇 [01:41.27]Its boldness never wins
勇敢无畏无法获胜 [01:43.49]Leaving murders in the corridors
走廊上一片狼藉 [01:46.41]And bodies in the bins
躯体被扔在垃圾箱里 [01:48.72]I'm not sure if this jail
我不相信这牢笼 [01:51.44]Will keep these feelings in
会禁锢住这些感觉 [01:56.17]I hear death is very distant
我听说死亡遥不可及 [01:58.87]It's agony's despair
令人饱受折磨的绝望 [02:01.18]And the several homeless tissues
无家可归 四处漂泊 [02:03.94]Can never really cure
无法得到真正的治愈 [02:06.68]The tears from the eyes
送葬队伍里的人们 [02:08.94]Of a funeral procession
潸然而下 [02:13.74]So I'm fighting with a wooden leg
我拖着一条伤腿 拼命抗争 [02:16.80]A chair still floats beneath
椅子依然悬浮在水里 [02:18.86]Keeping hope inside its cradle
将希望留在摇篮里 [02:21.64]As it's swaying in the wind
当一切在风中摇曳 [02:23.97]Distant lullabies are heard
远处传来摇篮曲 [02:26.35]As my mother slowly sings me back to sleep
伴着妈妈舒缓的歌声 我酣然入睡 [02:34.54]I'm sorry but pandora dear
我很抱歉 无法挽回 [02:36.93]You'll see what you have done
你会看见你所做的一切 [02:38.97]An example of self-sacrifice
自我牺牲的完美典范 [02:41.95]I guess you finally won
我想你最终会大获全胜 [02:44.43]If you close the box for good
如果你一劳永逸地关上盒子 [02:46.44]You'll never get me back I'm gone
你再也无法挽回我 我已经离开 [02:54.31]So she sits beside my chair tonight
今晚她与我并肩而坐 [02:57.11]Trying desperately to dream
拼尽全力 梦想着 [02:59.76]Her hands can only stop
她的手能够停下来 [03:02.13]My sinking memory
我尘封的记忆 [03:04.69]I bet she never knew this box could ever stop to dream
我确信她不知道这个盒子可以打断美梦 [03:09.87]I bet she never knew that it would kill me in my sleep
我确信她不知道这会在我熟睡时取走我的性命 [03:14.90]I bet she never knew that these are nightmares
我确信她不知道这些是噩梦 [03:18.56]And they're finally hers to keep
她最终也会噩梦缠身 [03:49.85]I hear death is very instant
我听说死亡只需一瞬 [03:52.63]When the bodies in despair
陷入绝望的深渊 [03:55.04]And my family will follow
我的家人紧随其后 [03:57.64]As I'm lowered in the air
当我在空中黯然失色 [04:00.36]The tears from the eyes
送葬队伍里的人们 [04:02.68]Of a funeral procession
潸然而下