Mannequins-Adam Barnes

[ti:Mannequins] [ar:Adam Barnes] [al:Blisters] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mannequins - Adam Barnes
**享有本翻译作品的著作权 [00:14.20]Yesterday I took the city with my friends
昨晚我跟朋友一起将这座城市占领 [00:16.37] [00:17.56]We were walking down the highest road that I'd ever been
我们走上了我曾去过最高的天梯 [00:20.42] [00:21.05]With the sun applying tan across our faces
我们的脸被烈日晒黑 [00:23.47] [00:24.41]We were worn down to the ground
我们精疲力尽地躺在地上 [00:26.05]But we'd seen so many places and as the weather
但我们已经见识过这样多的风景 气候变换 [00:30.11]Left to bring a new rise we saw buildings in the sky
新的太阳升起 我们看见了云中若隐若现的亭台楼阁 [00:34.33]We thought we'd never find them bodies leaving light behind
我们曾以为永远不会找到 我们身后倒下的尸体散发出点点亮光 [00:38.54] [00:39.60]We were the only ones left to find us
我们是唯一到达这里的幸存者 [00:42.98] [00:44.29]And we will go and nobody can find us
我们会继续前行 没有人会找到我们的踪迹 [00:49.73] [00:51.05]I'll leave you in the morning light holding lighters to the sky
我会把你留在晨曦的光里 朝着天空举起火炬 [00:56.18] [00:57.13]We'll escape into the night
我们会逃进黑夜里 [00:59.61] [01:05.29]And as the city scene approaches we'll grow old
城市越来越近 我们也会慢慢老去 [01:08.00] [01:08.75]But none the wiser to the fact it's getting cold
但是没有人知道风会越发寒冷刺骨 [01:12.12]And as the lights begin to dim we'll go missing
当光渐渐淡去 我们会消失不见 [01:15.62]Casting mannequins of people to assemble in the city
将人体模特摆满城市的每个角落 [01:19.25] [01:21.25]But hold me like the winds the company I've missed
但像风一样将我包裹 这是我怀念已久的陪伴 [01:26.89] [01:27.98]And that's the only thing we will go and nobody can find us
这就是我仅有的请求 我们会继续前行 没有人会找到我们的踪迹 [01:37.60] [01:38.91]I'll leave you in the morning light holding lighters to the sky
我会把你留在晨曦的光里 朝着天空举起火炬 [01:44.51] [01:45.40]We'll escape into the night
我们会逃进黑夜里 [01:47.27] [01:48.21]And we will go setting self with the city
我们会离去 把自我留在这座城市里 [01:52.01] [01:53.20]Because we died for our sins we died for our chance
因为我们因自己的罪孽死去 我们为了一线生机而死去 [01:56.89]We left the girl that made us worth living
我们离开了那个赋予我们生命意义的女孩 [02:00.68] [02:01.99]And we will go where nobody can find us
我们会离去 没有人会找到我们的踪迹 [02:06.37] [02:07.31]I'll leave inside the morning light
我会把你留在晨曦的光里 [02:09.87] [02:10.62]Holding lighters to the sky we'll escape into the night
朝着天空举起火炬 我们会逃进黑夜里 [02:14.93] [02:15.55]And we will go setting self with the city
我们会离去 把自我留在这座城市里 [02:19.61] [02:20.74]Because we died for our sins we died for the chance
因为我们因自己的罪孽死去 我们为了一线生机而死去 [02:24.33]To be left with the girl who made us worth living
把身体留在那个女孩身边 她赋予了我们生命意义 [02:28.47] [02:55.46]It falls into place like a satellite falls and breaks
坠落在大地 就像一颗卫星摔得四分五裂 [03:01.02]The city falls back to me won't you fall back to me
这座城市会再回到我身边 而你会不会再回来 [03:07.30] [03:09.17]It falls into place like a satellite falls and breaks
坠落在大地 就像一颗卫星摔得四分五裂 [03:14.68]The city falls back to me won't you fall back
这座城市会再回到我身边 而你会不会再回来 [03:21.39] [03:22.52]Yesterday I left the city with my friends both
昨晚我和我的朋友离开了这座城 [03:25.83]We were walking down the highest road that I'd ever known
我们走上了我曾见过最高的天梯 [03:29.70]With the sun applying tan across our faces
我们的脸被烈日晒黑 [03:32.83]Worn down to the ground but we'd seen so many places
精疲力尽地躺在地上 但我们已经见识过这样多的风景