We Called It Everything But Quits-Tammy Wynette

[ti:We Called It Everything But Quits] [ar:Tammy Wynette] [al:Next To You] [by:] [offset:0] [00:00.00]We Called It Everything But Quits - Tammy Wynette (泰咪-怀耐特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.79]
[00:11.39]We called it 'trouble'
我们称之为麻烦 [00:13.58]When the bills were overdue
当账单逾期未还 [00:16.45]Worried sick
担心死了 [00:18.70]Didn't think that we'd pull through
没想到我们会渡过难关 [00:21.77]
[00:22.33]When that old car
当那辆旧车 [00:25.20]Was too run down to be fixed
疲惫不堪无法挽回 [00:27.96]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [00:31.46]
[00:31.96]We called it 'hard times'
我们称之为艰难时期 [00:34.26]When the crops just wouldn't grow
当庄稼无法生长时 [00:36.64]Prayed for rain
祈祷着下雨 [00:38.70]Looked like the answer was no
似乎答案是否定的 [00:42.27]Up came a storm
一场风暴袭来 [00:45.14]That blew the barn to bits
把谷仓炸成碎片 [00:48.33]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [00:51.02]
[00:52.02]We called it 'God's Will'
我们称之为上帝的意志 [00:54.89]When daddy passed away
爸爸去世之后 [00:57.95]We cried together
我们一起哭泣 [01:00.83]Kneeling at his grave
跪倒在他的坟墓前 [01:03.89]It sure looked hopeless
看起来毫无希望 [01:06.45]When the barn could not be saved
当粮仓已无药可救 [01:11.21]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [01:13.96]
[01:14.90](Instrumental)
（乐器演奏） [01:23.97]
[01:25.22]They called us 'crazy'
他们说我们疯狂无比 [01:27.84]When we married in our teens
我们十几岁结婚的时候 [01:30.47]Lookin' back
回首过去 [01:31.47]Love was strong years were lean [01:36.03]At times we felt like givin' up
有时我们想要放弃 [01:38.91]Thank God we never did
感谢上帝我们从未相遇 [01:41.97]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [01:44.65]
[01:45.59]We called it 'God's Will'
我们称之为上帝的意志 [01:48.15]When daddy passed away
爸爸去世之后 [01:51.34]We cried together
我们一起哭泣 [01:54.28]Kneeling at his grave
跪倒在他的坟墓前 [01:57.40]It sure looked hopeless
看起来毫无希望 [01:59.90]When the barn could not be saved
当粮仓已无药可救 [02:04.59]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [02:07.34]
[02:08.15]La-da da-da-da
啦啦啦 [02:10.53]La-da-da da-da da-da
等一下 [02:13.34]La-da-da
啦啦啦 [02:15.59]La-da-da da-da da-da
等一下 [02:18.91]FADES- [02:20.03]La-da-da da-da da-da
等一下 [02:21.91]La-da da-da da-da
等一下 [02:24.28]We called it everything but quits
我们称之为一切除了放弃 [02:26.84]La-da-da
啦啦啦 [02:27.78]