Warm in Winter-Josh Pyke

[ti:Warm in Winter] [ar:Josh Pyke] [al:The Beginning and the End of E] [by:] [offset:0] [00:00.00]Warm in Winter - Josh Pyke
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.23]
[00:17.08]I had a dream
我做了一个梦 [00:18.89]Where you were both
你都在哪里 [00:20.46]Queen and crisis
女王危机重重 [00:21.65] [00:24.75]And yellow birds sang
黄色的鸟儿歌唱 [00:26.63]And warned me
警告我 [00:27.32]That you would be gone from me
你会离我而去 [00:30.16]
[00:32.47]And I found my fear
我找到了恐惧 [00:34.53]And fear became
恐惧变成了 [00:35.54]Something of an island
就像一座孤岛 [00:39.14]To dwell upon
念念不忘 [00:42.14]In the breaking day
在破晓时分 [00:45.02]
[00:47.62]So I would have run
所以我会逃跑 [00:49.56]And I would have stolen your car
我会偷走你的车 [00:52.69]And driven it round and round
一圈一圈地开 [00:55.07]
[00:55.56]And I would have gone
我会离去 [00:57.04]And gilded your name to my door
把你的名字涂在我的门前 [01:00.30]To mark out where you belong
为你指明归属 [01:02.42]
[01:03.28]And I'd make you come
我会让你来找我 [01:05.16]Come to your senses
你幡然醒悟 [01:06.47]And I'd be
我会 [01:09.01]I'd be the one to warm you in winter
我会在冬天给你温暖 [01:14.27]
[01:21.77]Well I had a drum
我有一个鼓 [01:23.35]And I hit it with
我和她激情缠绵 [01:24.91]Beauty and abandon
美丽与嫌弃 [01:29.41]And I travelled your land
我走遍你的世界 [01:31.39]To settle my score with the masses
和大众算账 [01:34.65]
[01:37.41]And you were my queen
你曾是我的女王 [01:38.97]And to me you were the herald
对我来说你是先驱 [01:41.10]Of a gilded age
一个镀金时代 [01:44.02]To dwell in
沉浸其中 [01:46.28]Upon the breaking day
在黎明破晓的那一天 [01:49.72]
[01:51.78]And I would have run
我会逃跑 [01:53.83]And I would have stolen your car
我会偷走你的车 [01:57.01]And driven it round and round
一圈一圈地开 [01:58.94]
[01:59.69]And I would have gone
我会离去 [02:01.55]And gilded your name to my door
把你的名字涂在我的门前 [02:04.40]To mark out where you belong
为你指明归属 [02:06.54]
[02:07.41]And I'd make you come
我会让你来找我 [02:09.33]Come to your senses
你幡然醒悟 [02:10.77]And I'd be
我会 [02:13.22]I'd be the one to warm you in winter
我会在冬天给你温暖 [02:21.41]
[02:25.09]One for the mirror and one for the mind
一杯是为了镜子一杯为了心灵 [02:30.91]Our reflections are never the same
我们的想法截然不同 [02:32.85]In the morning or in the corner of your eye
清晨时分或是在你的眼角余光 [02:39.58]And your reflections will never be mine
你的倒影永远不会属于我 [02:41.96]
[02:49.13]So I would have run
所以我会逃跑 [02:51.07]And I would have stolen your car
我会偷走你的车 [02:54.10]And driven it round and round
一圈一圈地开 [02:56.36]
[02:57.05]And I would have gone
我会离去 [02:58.79]And gilded your name to my door
把你的名字涂在我的门前 [03:01.80]To mark out where you belong
为你指明归属 [03:03.99]
[03:04.74]And I'd make you come
我会让你来找我 [03:06.79]Come to your senses
你幡然醒悟 [03:08.22]And I'd be the one to warm you in winter
我会在冬天给你温暖 [03:12.46]
[03:12.71]And I'd make you come
我会让你来找我 [03:14.46]Come to your senses
你幡然醒悟 [03:16.08]And I'd be
我会 [03:18.46]I'd be the one to warm you in winter
我会在冬天给你温暖 [03:26.40]I'd be the one to warm you in winter
我会在冬天给你温暖 [03:35.07]