サヨナラ ウソつきの私-Berryz工房

[ti:サヨナラ ウソつきの私(Sayonara Usotsuki ] [ar:Berryz工房] [al:ゴールデン チャイナタウン/サヨナラ ウソつきの私] [by:] [offset:0] [00:00.00]サヨナラ ウソつきの私 - Berryz工房
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.12]作詞∶つんく [00:06.81]作曲∶つんく [00:08.37] [00:27.53]他人目 気にせず
不在乎别人的目光 [00:29.21] [00:30.21]情熱的なKISSして ねえ
让我们热情的拥吻吧 [00:33.09] [00:36.52]花は枯れるわ
花要枯萎 [00:39.09]水をあげなきゃ散るのよ ねえ
若不浇水便会凋谢 [00:43.40] [00:45.34]私にだってしたい事あるけど
即使我 也有想要做的事情 [00:52.02]君にほとんど 合わせて来たじゃない
可你却总是无法跟上我的脚步 [00:58.34]今日からが本当の私 本能で愛を照らすわ
从今天开始 真正的我要照亮爱 [01:08.15] [01:10.71]全て許して来たけど 心を許したあの日
虽然原谅了你的全部 但是真心原谅的那一天 [01:17.03]もう振り返ることなんて出来ないと思った
却不会到来了 [01:23.28]愛してると言うのならば 離さないで
如果你说爱我 那就不要放弃我 [01:28.40] [01:29.15]孤独な夜に帰りたくない
不想在孤寂的夜晚独自回家 [01:33.40] [01:36.15]嫌われたくなくて 笑っていた
不想被遗弃 破涕而笑 [01:40.84] [01:41.78]ウソつきの私 サヨナラ
再见了 说谎的我 [01:45.59] [01:59.03]さらにKISSして
再吻我一次 [02:01.03] [02:01.90]官能的なKISSして ねえ
即使是形式上的 [02:08.22]生きるのが下手
独自生活下去很艰难 [02:10.53] [02:11.53]愛するのが下手だった ああ
对于爱情 我还不够熟悉 [02:16.34] [02:17.78]遠い昔 夢に見ていたのは
曾经 在梦中见到 [02:22.78] [02:24.09]温かくって 少しじれったい恋
那温柔缠绵悱恻的恋情 [02:29.03] [02:30.22]いつからこんなひねくれた
什么时候开始性情古怪 [02:35.34] [02:36.28]人生を生きてしまったの
如此渡过人生之路 [02:40.48] [02:42.61]全て許して来たけど どんな事もしたけれど
虽然原谅了你的全部 不论做了什么 [02:48.98]君がくれたこの指輪 泣いてるよ ほらね
你给我的戒指 在哭泣 你听到了吗 [02:55.11]愛を込めたプレゼントと 言うのなら
若是爱意满满的礼物 [03:00.74]もっと強く 抱きしめて
那就再用力一点 紧紧拥抱我 [03:05.11] [03:07.99]嫌われたくなくて 笑っていた
不想被遗弃 破涕而笑 [03:12.74] [03:13.61]ウソつきの私 サヨナラ
再见了 说谎的我 [03:17.55] [03:36.05]全て許して来たけど 心を許したあの日
虽然原谅了你的全部 但是真心原谅的那一天 [03:41.93]もう振り返ることなんて出来ないと思った
却不会到来了 [03:48.18]愛してると言うのならば 離さないで
如果你说爱我 那就不要放弃我 [03:53.30] [03:53.86]孤独な夜に帰りたくない
不想在孤寂的夜晚独自回家 [03:58.18] [04:00.80]嫌われたくなくて 笑っていた
不想被遗弃 破涕而笑 [04:05.43] [04:06.36]ウソつきの私 サヨナラ
再见了 说谎的我