Paper Sun-Steve Winwood

[ti:Paper Sun] [ar:Steve Winwood] [al:Revolutions: The Very Best Of Steve Winwood] [by:] [offset:0] [00:00.00]Paper Sun - Steve Winwood (史蒂夫·温伍德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.90]Written by：Steve Winwood/Jim Capaldi [00:15.81]So you think you had a good time
所以你觉得你过得很开心 [00:18.62] [00:19.46]With the boy that you just met
和你刚认识的男孩在一起 [00:21.91] [00:23.65]Kicking sand from beach to beach
在一个又一个沙滩之间穿梭 [00:26.98]Your clothes all soaking wet [00:29.64] [00:30.55]But if you look around and see
但如果你环顾四周 [00:33.50]A shadow on the run
一个影子在奔跑 [00:36.43] [00:37.94]Don't be too upsit because its just a paper sun
不要太焦虑因为这不过是纸上的太阳 [00:44.01] [00:45.13]Ahh Paper Sun Ahh Paper Sun
纸一样的太阳纸般的太阳 [00:58.37] [01:13.43]In the room where you've been sleeping
在你酣然入睡的房间里 [01:16.60]All your clothes all thrown about
你的衣服都扔得到处都是 [01:19.74] [01:21.03]Cigarettes burn window sills
香烟燃烧窗台 [01:24.57]Your meter's all run out
你的电表快没了 [01:27.12] [01:27.68]But then again its nothing
但话说回来这没什么 [01:30.56] [01:31.09]You just split when day is done
一天结束你就离开 [01:34.23] [01:35.65]Pitching lips to nowhere hung up on the paper sun
我的嘴唇不知向何处飘飘欲仙整天泡在纸上 [01:41.30] [02:11.77]Standing in the cool of my room
站在我凉爽的房间里 [02:17.13] [02:19.14]Fresh cut flowers give me sweet perfume
刚剪下的鲜花让我闻到甜甜的香水味 [02:24.57]Too much sun will burn
阳光太强会引火烧身 [02:26.39]Too much sun will burn
阳光太强会引火烧身 [02:28.27]Too much sun will burn
阳光太强会引火烧身 [02:29.97]Too much sun will burn
阳光太强会引火烧身 [02:33.27]When you're feeling tired and lonely
当你感到疲惫和孤独时 [02:35.86] [02:36.39]You see people going home
你看见人们回家 [02:39.40] [02:41.04]You can't make the train fare
你挣不到火车票钱 [02:43.45]Or the six pence for the phone
或是六便士的电话费 [02:46.69] [02:47.95]And icicles your crying
让你伤心落泪 [02:50.24] [02:50.86]From your cheek have just begun
从你的脸颊开始 [02:53.72] [02:55.47]Don't be sad good times are had
不要悲伤美好时光已经过去 [02:58.64]Beneath the paper sun
在如纸一般的太阳下 [03:01.29] [03:24.36]Daylight breaks while you sleep on the sand
破晓时分你在沙滩上酣然入睡 [03:28.97] [03:31.27]A seagull is stealing the ring from your hand
一只海鸥正在偷走你手上的戒指 [03:37.20] [03:38.55]The boy who had given you so much fun
那个让你快乐无比的男孩 [03:44.20] [03:45.84]Has left you so cold in the paper sun
让你在如纸一般的阳光下变得如此寒冷 [03:53.39] [03:56.26]In the paper sun
沐浴在如纸一般的阳光里 [04:00.24]In the paper sun
沐浴在如纸一般的阳光里 [04:03.05] [04:03.73]In the paper sun
沐浴在如纸一般的阳光里 [04:06.87] [04:07.45]In the paper sun
沐浴在如纸一般的阳光里