Messiah - XVIIa. Then Shall The Eyes Of The Blind ..XVIIIa. He Shall Feed (弥赛亚 - 第17a首 那时瞎子的眼必睁开..第18首 他必牧养自己的羊群)-London Philharmonic Orchestra

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:01.29]Then shall the eyes of the blind be opened
那时瞎子的眼睛必睁开 [00:10.53]And the ears of the deaf unstopped
聋子的耳朵也不会被打断 [00:18.39]Then shall the lame man leap as a hart
那时瘸子必像鹿一样跳跃 [00:23.16]And the tongue of the dumb shall sing
愚人的舌头会歌唱 [00:28.05]He shall feed his flock like a shepherd
他会像牧羊人一样喂养他的羊群 [00:35.55]Contralto&soprano
女低音和女高音 [00:35.64]He shall feed his flock like a shepherd
他会像牧羊人一样喂养他的羊群 [01:23.82]And he shall gather the lambs with his arm
他会用手臂召集所有的羊羔 [01:27.27]With his arm
他的手臂 [01:33.84]He shall feed his flock like a shepherd
他会像牧羊人一样喂养他的羊群 [01:36.21]And he shall gather the lambs with his arm
他会用手臂召集所有的羊羔 [01:51.66]With his arm
他的手臂 [02:03.36]And carry them in his bosom
把它们揣在怀里 [02:15.12]And gently lead those that are with young
温柔地引导那些年轻有为的人 [02:19.89]And gently lead
温柔地引领 [02:34.65]And gently lead those that are with young
温柔地引导那些年轻有为的人 [03:01.62]Isaiah 40:11
赛40:11 [03:04.02]Come unto him
来到他身边 [03:04.38]All ye that labor
所有辛勤劳作的人 [03:49.11]Come unto him
来到他身边 [03:49.47]That are heavy laden
沉重的负担 [03:57.51]And he will give you rest
他会让你得到安息 [04:15.78]Come unto him
来到他身边 [04:16.14]All ye that labor
所有辛勤劳作的人 [04:17.70]Come unto him
来到他身边 [04:29.19]That are heavy laden
沉重的负担 [04:36.45]And he will give you rest
他会让你得到安息 [04:38.70]Take his yoke upon you
将他的轭加在你身上 [04:39.72]And learn of him
了解他 [05:04.62]For he is meek
因为他很温顺 [05:08.52]And lowly of heart
卑微的心 [05:08.97]And ye shall find rest
你会得到安息 [05:09.51]And ye shall find rest
你会得到安息 [05:10.89]Unto your souls
直到你的灵魂 [05:27.63]Take his yoke upon you
将他的轭加在你身上 [05:28.14]And learn of him
了解他 [05:49.08]For he is meek
因为他很温顺 [06:01.38]And lowly of heart
卑微的心 [06:04.44]And ye shall find rest
你会得到安息 [06:04.98]And ye shall find rest
你会得到安息 [06:05.52]Unto your souls
直到你的灵魂 [06:07.62]Matthew 11:28 29
马太福音11章28节29节