未来シルエット-marble

[ti:未来シルエット] [ar:marble] [al:未来スコープ] [by:] [offset:0] [00:00.00]未来シルエット - marble (マーブル) [00:00.27]作詞：micco [00:00.55]作曲：菊池達也 [00:00.83]そよぐ風照らされてる校舎に向かう小道
通向微风中的校舍的小路 [00:10.24] [00:12.54]今日もまた真っ直ぐには君を見れないんだろうなぁ、、、
今天依然不敢直视你的眼睛 [00:23.59] [00:24.70]深呼吸海の匂い思い切り吸い込んだら
深呼吸奋力吸入海水的味道 [00:33.05] [00:35.05]溜め息は捨てて行こう教室のドアその先に
不要再叹息 就在教室门前 [00:45.57] [00:48.88]一歩さえ進めないまま過去になる毎日を
一步也迈不出去 已经化为回忆的日子 [01:01.42] [01:07.16]追いかけるよ未来シルエット明日の自分追い越せるように
一定要追上喔 未来的剪影 为了让明天的自己能够跨越 [01:18.58]溢れ出す希望の粒を大切に育てようちょっとずつ育てよう
将浮现的希望的微粒 小心地培育 一个一个培育 [01:34.51] [01:44.19]人の波時の波に心が押されそうで
人之海时之河 好像拍打着心之岸 [01:53.17] [01:55.47]差し伸べた手のひらには暖かい温もりの中
伸出的手心里的温暖之中 [02:06.20] [02:07.02]移りゆく変わり続く季節と心の痛み
是流转的季节与心中的痛苦 [02:16.32] [02:17.81]いつの日か笑顔でねきっと素直にねなれる日を
曾痴痴憧憬着总有一天变得直率绽放笑容的那一天 [02:28.54] [02:30.04]ぼんやりと眺めたまま過去になる一瞬を
已化为回忆的那一瞬间 [02:46.13] [02:49.18]進んでいく未来シルエット君のそばにいられるように
前行的未来的剪影 为了能陪在你身边 [03:01.48]溢れ出す希望の花を大切に咲かせよう枯れないよう咲かせよう
将涌现的希望之花小心地让它绽放 不要让它枯萎 [03:15.66] [03:41.37]追いかけるよ未来シルエット明日の自分追い越せるように
一定要追上喔 未来的剪影 为了让明天的自己能够跨越 [03:52.83]溢れ出す希望の粒を大切に育てよう
将浮现的希望的微粒小心地培育 [04:02.88] [04:03.88]進んで行く未来シルエット君のそばにいられるように
前行的未来的剪影 为了能陪在你身边 [04:15.73]溢れ出す希望の花を大切に咲かせよう枯れないよう咲かせよう
将涌现的希望之花小心地让它绽放 不要让它枯萎 绽放吧