ユラユラ (摇曳)-hearts grow

[ti:ユラユラ (摇曳) (《火影忍者》TV动画第203-220集片头曲)] [ar:hearts grow] [al:ユラユラ (摇啊摇)] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1ゆが1そら1きみ1もと1と1ちか1かん1おも1そば1あ1すき1ま1おお1なま1い1き1きみ1す1なお1へん1じ1さび1み1な1まち1な1そば1え1がお1とど1ゆが1そら1きみ1もと1と1ちか1かん1おも1か1ま1なか1と1む1あ1がん1ば1み1あ1よ1ぞら1くも1は1ゆめ1む1ひとみ1か1かがや1ほし1いま1きみ1て1で1あ1ひ1か1そら1した1ちか1はな1かみ1さわ1ねむ1むね1いた1きずな1ゆが1そら1きみ1もと1と1ちか1かん1おも1かがや1ほし1うつ1で1あ1ひ1か1そら1した1ちか] [00:00.00]ユラユラ - hearts grow [00:00.47]词：Hearts Grow [00:00.75]曲：Hearts Grow [00:01.16]ユラユラと 歪んだ空へ
飘摇地飞向扭曲的天际 [00:07.52]君の元へ飛んでゆけ
飞往你的身旁 [00:13.92]こんなにも 近くに感じてる
竟然能感觉到如此靠近 [00:19.71]ふたつの想い
两人的思念 [00:40.06]ずっと側にいたから
自从在你身边以来 [00:46.51]空いた隙間大きすぎて
彼此的缝隙一直都很大 [00:51.70] [00:52.83]生意気な君の素直な返事
傲慢的你那直率的回话 [00:58.46]「またね」が淋しい
寂寞的一声“再见” [01:04.39]見慣れない街で泣いてるなら
要是你在陌生的街上哭泣的话 [01:10.76]側にいなくても笑顔は届けたい
哪怕我不在你身边也想给你传递笑容 [01:17.69]ユラユラと 歪んだ空へ
飘摇地飞向扭曲的天际 [01:24.05]君の元へ飛んでゆけ
飞往你的身旁 [01:30.46]こんなにも 近くに感じてる
竟然能感觉到如此靠近 [01:36.27]ふたつの想い
两人的思念 [01:53.50]ひとり掛けのソファー
一人躺的沙发 [01:59.76]真ん中を取りあったね
两人曾互相抢夺中间位置 [02:06.22]いつまでも向き合っているために
为了每时每刻都能坦诚相对 [02:11.90]ふたりは頑張れる
两人一直在努力 [02:17.61]見上げた夜空は 雲が晴れて
抬头仰望的夜空 清澈无云 [02:24.15]夢に向かってる 瞳は変わらない
憧憬梦想的双眸 还是一如既往 [02:31.06]キラキラと輝く星は
闪闪发光的星辰 [02:37.36]今も君を照らしてる
如今仍照耀着你 [02:43.68]出会った日と変わらぬ空の下
与邂逅那天同样的星空下 [02:49.66]ひとつの誓い
许下唯一的誓言 [02:57.19]話すときに
你说话的时候 [02:59.28]髪を触るくせがうつっている
抚摸头发的习惯传染了给我 [03:09.98]ひとりきりで眠る
孤独入睡也好 [03:14.21]胸の痛みさえ きっと絆
心中的痛楚一定是彼此的羁绊 [03:46.14]ユラユラと 歪んだ空へ
飘摇地飞向扭曲的天际 [03:52.41]君の元へ飛んでゆけ
飞往你的身旁 [03:58.85]こんなにも 近くに感じてる
竟然能感觉到如此靠近 [04:04.73]ふたつの想い
两人的思念 [04:11.54]キラキラと輝く星が
闪闪发光的星辰 [04:17.96]いつもふたり映してる
一直都映照着我们两人 [04:24.20]出会った日と変わらぬ空の下
与邂逅那天同样的星空下 [04:30.17]ひとつの誓い
许下唯一的誓言