Siamese Cat-Steve Martin/Edie Brickell

[ti:Siamese Cat] [ar:Steve Martin] [al:Love Has Come For You] [by:] [offset:0] [00:00.00]Siamese Cat - Steve Martin/Edie Brickell
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.04]I like your Siamese cat
我喜欢你的暹罗猫 [00:05.72]I like your cowboy hat
我喜欢你的牛仔帽 [00:09.90]But I don't like your daughter
可我不喜欢你的女儿 [00:18.20]She's just so spoilt and mean
她被宠坏了又刻薄 [00:22.73]A regular teenage queen
普通的少女女王 [00:26.80]You gave her everything but time
你给了她一切除了时间 [00:40.27]I'm breaking up with you
我要和你分手 [00:52.07]I don't want nothing to do with this
我不想和这件事扯上关系 [00:56.06]I ain't no glutton for punishment
我不喜欢被惩罚 [01:00.56]She got you hoppin' like a frog
她让你像青蛙一样蹦蹦跳跳 [01:07.29](Go bullfrog)
牛蛙加油 [01:12.47] [01:25.77]We'll never have a minute of peace
我们永远不会有片刻安宁 [01:29.70]She never gonna leave us be
她永远不会离开我们 [01:34.69]I didn't sign up for abuse
我不会任人虐待 [01:42.62]You let her get away with murder
你让她逍遥法外 [01:46.67]You say you're so afraid you'll hurt her
你说你害怕伤害她 [01:51.10]Well I can see it's just no use
我知道这无济于事 [02:05.14]I'm breaking up with you
我要和你分手 [02:24.03] [02:32.99]I like your Siamese cat
我喜欢你的暹罗猫 [02:37.33]I like your cowboy hat
我喜欢你的牛仔帽 [02:41.27]But I don't like your daughter
可我不喜欢你的女儿