Lonesome Goodbye-The Steeldrivers

[ti:Lonesome Goodbye] [ar:The Steeldrivers] [al:Hammer Down] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lonesome Goodbye - The Steeldrivers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.86]I can't fool myself to sleep
我无法骗自己入睡 [00:29.10]So I go out and walk these streets each night
所以我每天晚上都会出去走在大街上 [00:36.91] [00:38.47]Over and over
一次又一次 [00:40.49]I guess these streets don't suit my shoes
我想这些街道不适合我的鞋子 [00:46.35]Won't help me walk away these blues I've tried
无法帮我摆脱我尝试过的忧伤 [00:54.22] [00:55.46]It sure been a lonesome goodbye
这确实是一场孤独的告别 [00:59.29] [01:04.34]Little pictures of the past
过去的点点滴滴 [01:09.40]Things I thought would never last flash by
我以为永远不会长久的东西转瞬即逝 [01:16.69] [01:18.51]Over and over
一次又一次 [01:20.95]I turned my collar to the cold
我竖起衣领抵御寒冷 [01:26.56]Cause I can't stand to be alone I've tried
因为我无法忍受孤独我已经尽力了 [01:33.93] [01:35.80]It sure been a lonesome goodbye
这确实是一场孤独的告别 [01:38.76] [01:43.69]I could stay this way forever
我可以永远这样 [01:47.61] [01:49.67]Never swallow any pride
永远不要放下自尊 [01:54.17] [01:55.66]Pretend I'm doing better
假装我过得更好 [01:59.61] [02:01.23]Than the way I feel inside
比我内心的感受更加强烈 [02:05.65]Like I'm living a lie
仿佛我活在谎言里 [02:07.38] [02:47.15]I could stay this way forever
我可以永远这样 [02:51.59] [02:52.96]Never swallow any pride
永远不要放下自尊 [02:57.14] [02:58.97]Pretend I'm doing better
假装我过得更好 [03:03.15] [03:04.71]Than the way I feel inside
比我内心的感受更加强烈 [03:08.77] [03:10.39]But I can't fool myself to sleep
可我无法骗自己入睡 [03:16.07]So I go out and walk these streets each night
所以我每天晚上都会出去走在大街上 [03:23.31] [03:25.24]Over and over
一次又一次 [03:27.61]And here I stand in front of you
我就站在你面前 [03:33.23]I guess you been out walking too
我想你也出去走走了 [03:38.53] [03:39.22]Don't cry
不要哭 [03:40.40] [03:42.40]It sure been a lonesome goodbye
这确实是一场孤独的告别 [03:45.65] [03:47.70]Yeah it sure been a lonesome goodbye
这确实是一场孤独的告别 [03:51.14] [03:53.45]Girl it sure was a lonesome goodbye
姑娘这肯定是一场孤独的告别