さあ今きみと-Yoriko

[ti:さあ今きみと] [ar:Yoriko] [al:second VERSE] [by:] [offset:0] [00:00.00]さあ今きみと - Yoriko [00:07.38]词：より子 [00:14.77]曲：より子 [00:22.16](Dreams)
梦想 [00:22.67]きみの梦を听かせて
说给我听你的梦 [00:25.97]いくつでもいいから
说多少都好 [00:28.67]ねぇ知ってる?
哎 你可知晓 [00:30.24]梦は嗫いた分だけ本当になることを
只要是梦中的话都能成真 [00:36.29](Open your eyes)
睁开你是眼睛 [00:37.20]谁にも开けられないドアの前に立ち
在谁也打不开的门前伫立 [00:43.47](Dreams come truth)
梦想会成真 [00:44.42]今静かな瞳できみがドアを开ければ
现在 如果用静谧的眼睛你能将门打开 [00:52.32]さあ今きみの物语が始まってゆく
那么就会开始你的故事 [00:58.84]果てしないその梦を
将那无尽的梦 [01:02.21]ココロに描いて解き放て
在心中释放 [01:20.64](So)
所以 [01:21.24]みんな透明な翼が生えているけれど
虽然所有人都有透明的翅膀 [01:27.32]きみと仆には片方しか生えていない未完全な翼
但是 只有你和我缺了一只翅膀 [01:34.52](Take my hand)
伸出我的手 [01:35.96]きみは左の翼で 仆は右の翼
用你的右翼和我的左翼 [01:41.15](Go with me)
跟我走 [01:43.04]一人じゃ飞べないけど2人なら
一个人无法飞翔 但是两个人的话 [01:48.80]どこまでも飞べる
就可以飞向远方 [01:51.16]さあ今きみと翼を广げて舞い上がれ
来吧 现在和你展开翅膀飞翔 [01:57.46]どこまでも果てしないこの大空へ
飞向那无尽的天空 [02:03.97]あの云を突き拔けて鸟になれ
变成那穿过云层的鸟吧 [02:14.39]2人ならどこへでも行けるから
只要我们两个人在一起 就可以飞向远方 [02:22.87] [02:35.64](Trust your dream)
梦想会成真 [02:38.14]きみのココロに ありったけの祈りを
你的心中所有的祈祷 [02:49.64](Trust your heart)
敞开你是心扉 [02:52.19]步きだそう 雨は必ず上がってゆくから
踏出脚步 因为雨一定会停 [03:07.40]さあ今きみの物语が始まってゆく
来吧现在开始你的梦想 [03:14.00]果てしないその想いに
将你的愿望释放在 [03:17.56]愿いを迂めて解き放て
那无尽的思绪 [03:21.69]さあ今きみと翼を广げて舞い上がれ
来吧 和你一起展翅飞翔 [03:28.11]どこまでも果てしないこの大空へ
飞向那无尽的天空