あいたいのね-矢野まき

[ti:あいたいのね]
[ar:矢野真纪]
[al:yozuca10周年ベストアルバム Vol.2 バラード盤]
[offset:0]
[00:02.54]谁もいない夜を几つも越え
[00:08.31]君に巡り会えた奇迹
挨过了多个无人的夜里 [00:11.84]
这是和你相遇的奇迹 [00:14.07]眠り续けていた梦の中で
[00:18.64]
在酣睡的梦里 [00:19.82]同じ空见たの知ってる
[00:23.61]
在同一片天空里 [00:25.94]キレイな朝烧けに
[00:30.07]
仰望着朝霞的美丽 [00:31.62]系ぐ手の温もり
[00:34.96]
牵手的暖流 [00:36.45]强がりは风に消えた
[00:42.59]
把强势融化在风中 [00:46.54]ずっとずっともぅ
[00:48.90]
永远 永远 [00:49.40]离さないで私を
[00:51.95]
不要再分别 [00:53.09]二人で一绪に步いてこう
[00:58.08]
和我一起走下去 [00:59.54]君がくれた世界はどれも色とりどりになる
[01:08.36]
你给我的世界绚丽多彩 [01:09.69]ずっとずっともぅ
[01:12.05]
永远 永远 [01:12.55]离さないでこの手を
[01:15.43]
不要再分别 [01:16.16]泪は安らぎにとけてく
[01:21.00]
用我的手把眼泪悄悄的拭去 [01:22.75]春も夏も秋も冬も
[01:27.33]
无论是春夏秋冬 [01:28.47]辉く未来はきっと续いてる
[01:35.02]
光辉的未来等待着我们 [01:46.49]静けさの中で信じていた
[01:51.21]
静静的相信这一切 [01:52.28]君と重ねた赤いキス
[01:56.03]
和你热烈的亲吻 [01:58.02]眠り续けていた梦はまるで
[02:02.72]
在酣睡的梦中 [02:03.72]シャボン玉のように弹け飞んだ
[02:07.82]
好似泡沫的美玉飞来 [02:09.97]邻りにいるだけで
[02:14.18]
有你在我身边 [02:15.68]笑颜になれるから
[02:18.93]
我才欢笑 [02:20.51]この世界
[02:22.05]
这个世界 [02:23.23]信じて行ける
[02:26.47]
靠信任走过 [02:30.48]ずっとずっともぅ
[02:33.36]离さないで私を
永远 永远 [02:36.18]
不要再和我分别 抓紧我的手 [02:37.05]二人で一绪に步いてこう
[02:42.25]
我们一起走下去 [02:43.56]君がいない世界の中じゃ
[02:48.58]
没有你的世界 [02:49.33]いじわるもつまらない
[02:52.77]
我失去保护 [02:53.72]ずっとずっともぅ
[02:56.49]离さないでこの手を
永远 永远 [02:59.36]
不要再和我分别 抓紧我的手 [03:00.23]ココロは优しさに满ちてく
[03:05.17]
我的内心充满温柔 [03:06.86]春も夏も秋も冬も
[03:11.51]
无论春夏秋冬 [03:12.38]辉く未来はきっと续いてる
[03:19.16]
光辉的未来在等待着我们 [03:40.05]ずっとずっとねぇ
[03:42.22]
永远 永远 [03:42.78]离れないよ　いいかな
[03:45.78]
喂 不要分别哟 好吗 [03:46.40]ここから始まる时の歌
[03:51.27]
从这里开始 奏响生活的歌曲 [03:53.01]晴れた朝も星の夜も
[03:57.73]
无论是晴朗的早晨还是星空的夜晚 [03:58.72]君がとなりにいる
[04:01.77]
你在我身边 [04:03.08]ずっとずっとねぇ
[04:05.24]
永远 永远 [04:05.89]离さないよこの手で
[04:08.82]
喂 不要分别哟 抓紧我的手 [04:09.63]小さな“あいのたね”を莳こう
[04:14.61]
播下小小的爱的种子 [04:16.13]梦系いだ空の下で二人の未来はきっと续いてる
[04:28.70]
在梦想的天空下 未来等待着我和你