夏の終わりに...-矢野まき

[ti:夏の終わりに...]
[ar:矢野真纪]
[al:yozuca10周年ベストアルバム Vol.2 バラード盤]
[offset:0]
[00:00.75]君と过ごした
[00:04.36]あの夏の日は
与你一起度过的 [00:06.92]
那个夏天 [00:08.05]まぶしいほどに辉いて
[00:14.17]
灿烂夺目 [00:15.28]新しい风、驱け拔ける空
[00:21.14]
清晰的风追逐的天空 [00:22.28]大切な时过ごしたね
[00:27.65]
我们一起度过了珍贵美好的时光 [00:30.51]悲しみ忘れられぬ夜
[00:34.97]
在无法忘记悲伤的夜晚 [00:37.70]やさしく抱きしめてすぐに
[00:43.43]
温柔的抱紧我 [00:44.06]微笑む颜と少しすねた颜
[00:50.29]
微笑的面庞 撒娇的面庞 [00:51.50]幸せ感じて
[00:56.70]
都让我感觉到了幸福的滋味 [00:58.95]つないだ手と手
[01:01.45]
紧握的双手 [01:02.56]离れないよに
[01:04.87]
请不要分开 [01:06.12]君と步いた
[01:08.62]
与你一起漫步 [01:09.87]この风景と
[01:12.25]
的风景 [01:13.37]君と过ごした
[01:16.06]
与你一起度过的 [01:17.06]あの夏の日は
[01:19.68]
那个夏天 [01:20.76]まぶしい季节抱いて
[01:25.06]
拥抱灿烂的季节 [01:27.19]空に消えた
[01:28.75]
都消失在空际 [01:35.29]君と见上げた
[01:37.77]
与你一起仰望的 [01:38.90]あの星空は
[01:41.40]
那片星空 [01:42.52]ひとつひとつが辉いて
[01:48.69]
星星点点熠熠生辉 [01:49.76]君と过ごした
[01:52.19]
与你一起度过的 [01:53.44]あの思い出は
[01:56.04]
那份回忆 [01:56.80]ひとつとひつが宝物
[02:01.80]
每一份都是宝藏 [02:05.16]どんなにきれいな景色も
[02:09.49]
无论是多么美丽的景色 [02:12.30]やがて色あせてくけれど
[02:17.91]
不久都会褪色 [02:18.53]振り返らずに前に进むこと
[02:24.91]
是你教会了我 [02:26.22]教えてくれたね
[02:30.86]
勇往直前绝不回头 [02:33.61]君の弱さも梦见た日々も
[02:39.48]
你的脆弱 怀揣梦想的每天 [02:40.61]大切にして今步みたい
[02:46.75]
我都珍惜着 向前迈步 [02:47.83]君と过ごした
[02:50.43]
与你一起度过的 [02:51.50]あの夏の日は
[02:53.99]
那个夏天 [02:55.16]まぶしい季节抱いて
[02:59.53]
拥抱灿烂的季节 [03:01.58]空に消えた
[03:03.20]
都消失在空际 [03:38.90]君と过ごした
[03:41.40]
与你一起度过的 [03:42.26]あの夏の日は
[03:44.95]
那个夏天 [03:46.14]まぶしいほどに辉いていた
[03:54.34]
灿烂夺目