HIDE AND SEEK-DREAMS COME TRUE

[ti:HIDE AND SEEK ] [ar:美梦成真] [al:The Swinging Star] [by:] [offset:0] [00:00.00]HIDE AND SEEK - DREAMS COME TRUE (美梦成真) [00:21.91]词：吉田美和 [00:43.82]曲：中村正人 [01:05.74]每朝　わざと违う时间ねらって
每天早上特地挑与你不同的时间 [01:13.03]乘るバス
搭乘巴士 [01:14.60]头の上の银のバーに
头上的银色横杆 [01:19.41] [01:20.19]あなたが届いてから
在你到达后 [01:22.18]闻けなかった　华奢な腕时计
未能出口 奢华的手表 [01:27.63]ふえてく知らされない出来事
不为所知的事 [01:30.93]闻けなかった　あの时どうして
那时无论如何都问不出口 [01:35.73]シャツにかくれたあなたの秘密
藏在衬衫里的你的秘密 [01:39.47]どこまで走っても
无论跑到哪里 [01:40.64]行き止まりのない广がった空き地
没有尽头的广阔空地 [01:43.03]阳が落ちても一绪にいたい
即使太阳落山也想与你在一起 [01:45.19]上手にかくれれば终らない
只要好好藏游戏就不会结束 [01:47.52]HIDE AND SEEK
捉迷藏 [01:48.51]怒られても　2人なら平气
即使被大人骂 只要我们2个人在一起就没关系 [01:50.78]目交せだけで次の约束
只要对视就知道下次的约定 [01:52.22] [01:52.84]消えないで　消さないで　约束の
不要消失 不要抹除 我们的约定 [01:55.84]ねえ　见つけて　ここにいる
呐 来找我吧 我在这里 [02:01.14] [02:04.29]ねえ　私は　ここにいる
呐 我在这里 [02:09.76] [02:14.69]确かに　この场所だったはず
确实 应该是这里 [02:20.01] [02:20.70]记忆は正しい
记忆没有出错 [02:23.23]坏れたバイクの残骸が
坏掉的机车残骸 [02:28.61]どこかに埋まって
埋在某处 [02:31.48]明け渡した　小さな隐れ家
让出的 小小的隐蔽的家 [02:36.01]まるで违う景色なのはなぜ?
为什么会是完全不一样的景色？ [02:39.75]觉えのある匈いはしてても
即使有同样的味道 [02:44.61]まるで违う景色なのはなぜ?
但是为什么景色不一样？ [02:48.18]待ち合わせた新月の夜
在新月之夜会面 [02:50.06]バックミラー立てた砂の小山
后视镜里沙子堆砌的小山 [02:52.17]手元の明かりたよりに
靠着手心的光明 [02:52.99] [02:54.04]どこへでも行けそうな气がした
当时觉得哪儿都能去 [02:56.58]HIDE AND SEEK
捉迷藏 [02:57.36]暗闇でも　2人なら平气　どこへでも行ける
即使黑暗 2个人一起就没问题 哪儿都能去 [03:00.43]もう无效?　もう时效?　约束の
已经失效了？已经过时效了？我们的约定 [03:03.26] [03:04.76]ねえ　见つけて　ここにいる
呐 来找我吧 我在这里 [03:11.88] [03:13.26]ねえ　私は　ここにいる
呐 我在这里 [03:19.77] [03:48.79]ねえ　见つけて　ここにいる
呐 来找我吧 我在这里 [03:55.57] [03:56.94]ねえ　私は　ここにいる
呐 我在这里 [04:04.66] [04:05.44]ねえ　见つけて　ここにいる
呐 来找我吧 我在这里 [04:11.64] [04:14.07]ねえ　私は　ここにいる
呐 我在这里