AFTERGLOW-井上Joe

[ti:AFTERGLOW]
[ar:井上ジョー]
[al:ME!ME!ME!]
[offset:0]
[00:01.76]Hey boy
[00:03.55]Whatcha doing after school?
嗨 男孩 [00:05.32]
放学后你打算做什么 [00:06.26]Hey girl
[00:07.53]
嗨 女孩 [00:08.66]Meet him at the parking lot today
[00:10.86]
今天会在停车场遇见他 [00:12.78]Ride away right away
[00:16.15]
我将马上乘车而去 [00:21.93]Hey boy
[00:23.27]
嗨，男孩 [00:24.48]めっちゃnervousめっちゃnervous
[00:27.21]Hey girl
非常紧张 非常焦虑 [00:28.52]
嗨 女孩 [00:29.84]ごっつnervousごっつnervousのまま
[00:32.54]
非常紧张 非常焦虑 [00:33.58]Ride away right away
[00:37.15]
我将马上乘车而去 [00:41.57]まだこんな場所があったんだ
[00:44.13]俺らめちゃくちゃ気が合ってんだ
还有这样的地方 [00:46.76]Wanna go to 海?
我们相当的合得来 [00:48.35]合点だ!
想去海边吗 [00:49.47]We'll head down to where the sun goes up and down
可以啊 [00:51.87]We'll watch the afterglow
我们将在太阳上升和降落时前往 [00:53.26]
我们将去抓住晚霞 [00:56.10]眠らずに朝を迎えたいんだよ
[00:59.03]
睡不着 想迎接早晨的到来 [01:51.39]わかっている
[01:53.07]僕らどこかで繋がっている
明白哦 [01:55.75]運命のように
是什么让我们互相牵连着， [01:57.18]
命运一般 [02:01.65]合点だ!
[02:02.56]俺らめちゃくちゃ気が合ってんだ
是的 [02:05.58]Wanna go to 海?
我们非常合得来 [02:07.11]
想去海边吗 [02:07.95]合点だ!
[02:08.52]We'll head down to where the sun goes up and down
可以 [02:10.63]We'll watch the afterglow
我们将在太阳上升和降落时前往 [02:11.76]
我们将去抓住晚霞 [02:14.73]眠らずに朝を迎えたいんだよ
[02:17.84]
睡不着 想迎接早晨的到来 [02:20.00]眠らずに朝を迎えたいんだよ
[02:22.80]
睡不着 想迎接早晨的到来 [02:25.22]眠らずに朝を迎えたいんだよ
[02:28.29]
睡不着 想迎接早晨的到来