Left & Right ～名も无き足迹～-湘南乃風

[ti:Left & Right ～名も无き足迹～] [ar:湘南乃风] [al:湘南乃风 ～JOKER～] [by:] [offset:0] [00:00.00]Left & Right ～名も无き足迹～ - 湘南乃風 (しょうなんのかぜ) [00:06.29]词：湘南乃风 [00:12.59]曲：Yoshitaka“Gakkye”Ishigaki・湘南乃风 [00:18.88]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [00:21.25]デッカイ足迹残せ 未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [00:23.53]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [00:25.70]ケツ叩いて　前へ
往前方询问着结局 [00:28.15]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [00:30.24]デッカイ足迹残せ　未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [00:32.62]决断无しじゃ　生き残れない
没有决断就无法生存下来 [00:35.24]踏み出せ My Way
迈出步伐 踏上属于我的路 [00:37.90]ブッ倒れてもすぐ立て
就算被打倒也会马上站起来 [00:40.02]分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [00:42.20]不细工でも揺るがねぇ
就算笨拙也不会动摇 [00:44.48]粘るぜ　チャンスが来るまで
坚持不懈 直到机会到来 [00:47.12]ブッ倒れてもすぐ立て
就算被打倒也会马上站起来 [00:48.91]分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [00:51.29]不细工でもクズじゃねぇ
就算笨拙也不是废物 [00:53.73]谁にも负けねぇ
绝不会输给任何人 [00:56.00]弱気な自分の心　言い訳ちょっと
给自己怯懦的心 找了个小小的借口 [00:58.82]逃げ腰モードに打ち胜つ方法
战胜想要逃避样子的方法 [01:01.10]一歩一歩に小さな疑问
是一步一步地抱着小小的疑问 [01:03.20]抱いて俺らしく一歩一歩
像我一样一步一步 [01:05.68]绝対ぇなんねぇぞ　大人のリモコン
一定什么都没有 若是在大人的操纵下 [01:09.08]“何にもしねぇ”が世间じゃお利口
“什么都不做”是在这世上聪明的做法 [01:12.76]人の一生　十人十色
人的一生 十个人有十种颜色 [01:14.28]Original 湘南 Style Just Start
原始的湘南风格刚刚开始 [01:16.30]半端な俺の半生　ほとんど反省
我模棱两可的半辈子大部分时间都在反省 [01:19.30]脱线ばかりで未完成
总是偏离了轨迹没有完成 [01:21.48]取り返すぜ　まだまだだって　大器晩成 (ブッ放せ!)
把它拿回来吧 还差得远呢 大器晚成 释放吧 [01:25.70]过去は変えられないけど　未来は自分次第
虽然过去无法改变 但未来却是靠自己 [01:29.38]不安でしょうがない　でも绝対谛めない
虽然不安也没有办法 但绝不要放弃 [01:32.78]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [01:34.84]デッカイ足迹残せ 未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [01:37.44]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [01:40.14]ケツ叩いて　前へ
往前方询问着结局 [01:42.42]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [01:45.10]デッカイ足迹残せ　未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [01:47.68]决断无しじゃ　生き残れない
没有决断就无法生存下来 [01:49.61]踏み出せ My Way
迈出步伐 踏上属于我的路 [01:50.65] [01:51.53]雨が降ろうが枪が降ろうが　俺のFlowは止まらねぇ
无论是枪林还是弹雨 我都不会停止我的步伐 [01:54.32]その苦労がほどくのさ　梦を缚り付けたチェーン
那份辛苦也会得到解脱 束缚梦想的锁链 [01:55.11]运命(さだめ)なんぞ　変えてなんぼ
命运是可以改变的 [01:56.49]昨日までに踏んだ足迹の価値が　どうの気にしてる暇はねぇ
到昨天为止留下的足迹的价值 我没有时间去在意 [01:59.81]So…
所以 [02:00.43]他力本愿なクソ野郎に Boo!
对着想要依靠他人的混蛋 呸 [02:03.11]力强く生きる同士たちに Boom!
为强劲生存的同志们喝彩鼓劲 [02:05.21]マジかマジじゃねぇか　それが键じゃねぇか
是真还是假 那不是关键吗 [02:07.79]才や脳じゃねぇさ　やっぱ爱さ　爱さ绝対!
不是才能和脑袋 果然还是爱 绝对是爱 [02:09.19]谁もが理想の自分と现実に　もがき立ち止まるもの
每个人都在理想的自己和现实的自己间挣扎停住脚步 [02:14.84]Hey Hey!　梦は蜃気楼　だからこそ追い求めたいんだろう
嘿 嘿 正因为梦想是海市蜃楼所以才想去追寻 [02:20.65]どんなに悩んでも　未来は谁にも分からないんだ　そうだろう
无论多么苦恼 未来是谁都无法知晓的 是那样吧 [02:24.81]Hey Hey!　己信じろよ　小さな一歩が大きな进歩
嘿 嘿 相信自己吧 小小的一步也是大大的进步 [02:28.70]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [02:30.98]デッカイ足迹残せ 未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [02:33.32]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [02:34.84]ケツ叩いて　前へ
往前方询问着结局 [02:36.20]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [02:37.72] [02:39.46]デッカイ足迹残せ　未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [02:41.81]决断无しじゃ　生き残れない
没有决断就无法生存下来 [02:44.38]踏み出せ My Way
迈出步伐 踏上属于我的路 [02:47.21]ブッ倒れてもすぐ立て
就算被打倒也会马上站起来 [02:49.23]分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [02:51.44]不细工でも揺るがねぇ
就算笨拙也不会动摇 [02:53.53]粘るぜ　チャンスが来るまで
坚持不懈 直到机会到来 [02:56.12]ブッ倒れてもすぐ立て
就算被打倒也会马上站起来 [02:58.44]分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [03:00.40]不细工でもクズじゃねぇ
就算笨拙也不会动摇 [03:03.00]谁にも负けねぇ
绝不会输给任何人 [03:04.45] [03:06.49]歩んできた形やその歩幅は　人それぞれでも
走到如今的形态以及步伐 即使每个人各自不同 [03:15.00]裸足のまんま駆け出して　时にはガラス踏んだって
光着脚奔跑 就算偶尔会踩到玻璃 [03:19.22]お前だけの全てを粮にして　証になる
只把你的一切都当做食粮变成证明 [03:24.59]一歩に命悬け　さぁ　踏み出せ!!
那么 赌上生命 迈出步伐吧 [03:28.17]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [03:30.32]デッカイ足迹残せ 未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [03:32.95]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [03:34.98]ケツ叩いて　前へ
往前方询问着结局 [03:37.43]Left & Right　そう　Left & Right
左边右边 是啊 左边右边 [03:39.58]デッカイ足迹残せ　未来へ
朝着未来留下大大的足迹 [03:42.02]决断无しじゃ　生き残れない
没有决断就无法生存下来 [03:44.60]踏み出せ My Way
迈出步伐 踏上属于我的路 [03:46.25] [03:47.15]ブッ倒れてもすぐ立て
就算被打倒也会马上站起来 [03:49.30]分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [03:51.49]不细工でも揺るがねぇ
就算笨拙也不会动摇 [03:54.30]粘分厚いドア　蹴飞ばせ
踢开厚厚的门 [03:56.29]不细工でもクズじゃねぇ
就算笨拙也不会动摇 [03:58.72] [04:03.34]谁にも负けねぇ
绝不会输给任何人