何となく嫌な夜-斉藤和義

[ti:何となく嫌な夜] [ar:斉藤和义] [al:WONDERFUL FISH] [by:] [offset:0] [00:00.00]何となく嫌な夜 - 斉藤和義 (さいとう かずよし) [00:05.00]詞:斉藤和義 [00:10.01]曲:斉藤和義 [00:15.02]彼女なら窓の外眺めてる
她正眺望着窗外的景色 [00:25.78] [00:29.34]ため息がたそがれを夜にする
叹息的声音让黄昏染上了夜色 [00:40.02] [00:43.38]何となく嫌な夜
不知为何总觉得很讨厌夜晚 [00:46.62] [00:50.56]僕だけじゃないはず
应该不止我一个人这样想 [00:54.18] [00:58.04]きれいごと並べても 唇は
即使罗列美好的事物 嘴唇也已经 [01:08.62] [01:12.30]昔ほど感じない 届かない
感觉大不如前 无法传达到 [01:22.53] [01:23.96]君は思い出を眺める
你在追忆着过去 [01:29.65] [01:33.46]僕は壁を睨む
我紧盯着墙壁 [01:36.64] [01:41.88]悪い予感が
有种不好的预感 [01:46.13] [01:47.74]霧のように立ちこめて
就好像深陷茫茫大雾中一样 [01:51.62] [01:56.23]あの日の君が何もなかったように笑う
那一天你若无其事的笑了 [02:09.58] [02:50.42]悪い予感が
有种不好的预感 [02:54.29] [02:56.04]霧のように立ちこめて
就好像深陷茫茫大雾中一样 [02:59.66] [03:04.34]あの日の君と時計の音だけが回る
那天只记得你 和那旋转着的钟声 [03:17.59] [03:25.82]彼女なら窓の外眺めてる
她正眺望着窗外的景色 [03:35.49] [03:39.24]ため息が二人をダメにする
叹息的声音 会结束我们的缘分 [03:49.62] [03:53.30]何となく嫌な夜
总觉得这是令人讨厌的夜晚 [03:56.32] [04:00.32]何となく嫌な夜
总觉得这是令人讨厌的夜晚 [04:03.56] [04:07.49]何となく嫌な夜
总觉得这是令人讨厌的夜晚