President of What?-Death Cab For Cutie

[ti:President of What?] [ar:Death Cab For Cutie] [al:Something About Airplanes] [by:] [offset:0] [00:00.00]President of What? - Death Cab For Cutie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.72]I saw the scene unfold on a rainy Sunday
我看见这一幕在一个阴雨绵绵的星期天拉开序幕 [00:16.93] [00:17.68]Creases indicating fold that kept four walls from caving in
折痕代表着可以防止四壁崩塌的褶皱 [00:26.55] [00:31.86]I took a little more of what i take for granted
我更加珍惜我习以为常的一切 [00:37.30]And filled my plate for fear that gears would turn
因为害怕齿轮会转动我的餐盘 [00:42.92] [00:43.99]And wheels would roll away
车轮滚滚向前 [00:46.73] [00:51.42]Something's got to break you down
总有什么东西让你心灰意冷 [00:56.17] [01:01.36]Something's got to break you down
总有什么东西让你心灰意冷 [01:06.86] [01:26.92]Entered the scene (I'm told) on I think it was Monday
进入现场（有人告诉我）我想那是星期一 [01:32.36]You drove straight through and mined that quarry
你开车径直穿过我的地盘 [01:37.48]For all it could bleed 'til dry
不管怎样它会流血直到干涸 [01:41.73] [01:46.92]I took a little more 'til I got taken for granted
我贪得无厌直到我被人视作理所应当 [01:52.61]'Cause beautiful boys gave chase [01:55.73]And when they arch your backbone
当它们拱起你的脊梁 [01:58.79]It's such a dreadful sight
多么可怕的场景 [02:01.80] [02:06.48]Something's got to break you down
总有什么东西让你心灰意冷 [02:11.48] [02:16.42]Something's got to break you down
总有什么东西让你心灰意冷 [02:21.67] [02:27.30]I'll react when faces find you
当你的脸庞映入我的眼帘我会做出反应 [02:31.36] [02:32.17]With jealous fits that gag and bind you
心怀嫉妒那一套把戏把你束缚住 [02:36.36] [02:36.98]'Cause nothing hurts like nothing at all
因为没有什么比什么都痛苦 [02:41.17] [02:41.92]When imagination takes full control
当想象力主宰一切 [02:46.29] [03:07.45]I'll react when faces find you
当你的脸庞映入我的眼帘我会做出反应 [03:11.39] [03:11.95]With jealous fits that gag and bind you
心怀嫉妒那一套把戏把你束缚住 [03:16.76]'Cause nothing hurts like nothing at all
因为没有什么比什么都痛苦 [03:21.32] [03:21.95]When imagination takes full control
当想象力主宰一切 [03:26.20] [03:26.95]I saw the scene unfold
我亲眼目睹这一幕幕拉开 [03:29.82] [03:32.01]I saw the scene unfold
我亲眼目睹这一幕幕拉开 [03:34.70] [03:37.07]I saw the scene unfold
我亲眼目睹这一幕幕拉开 [03:39.89] [03:42.07]I saw the scene unfold
我亲眼目睹这一幕幕拉开