헤어질 땐 말없이 (分手时的无言)-金东熙

[ti:分手时的无言] [ar:金东熙] [al:Halfway] [by:] [offset:0] [00:00.00]헤어질 땐 말없이 - 金东熙 (김동희) [00:16.12]어떻게 니가 그래 나에게 왜 이래
你怎么能对我这样 为什么这样 [00:20.87] [00:22.55]너 하나 바라보게 날 만들어 놓고
把只看着你的我 放在一边 [00:27.74] [00:29.68]세상이 변해도 너만은 변하지 않을 거라고
就算世界改变 也只有我不会变 [00:36.43] [00:37.69]못 믿을 말도 믿게 해놓고
说着无法相信的话语 [00:41.68] [00:42.87]몹쓸 이별 따윌 위해 사랑을 한 거니
要没用的离别之类的干嘛 用来爱吗 [00:48.87] [00:50.86]사랑은 왜 둘이 했는데 이별은
为什么爱情是两个人 离别 [00:57.75]왜 너하나로 끝인 거니
为什么是我一人结束 [00:59.37] [01:00.24]헤어질 땐 말없이 떠나 눈물은 보이지 말아
分手时无言 不要看见泪水 [01:06.30] [01:07.61]나를 떠나는 게 슬픈데 왜 떠나는 거야
离开我是伤心的为什么还要离开 [01:13.43] [01:14.31]미안하단 말도 하지마
对不起的话也不要说 [01:16.62] [01:17.67]미안한데 울고 있는 날 두고
留着因为抱歉哭泣的我 [01:23.93] [01:24.81]아픈 날 두고 그렇게 갈 순 없어
留下伤心的我能离开吗 [01:29.50] [01:36.74]연극을 한 거니 너와 난 비련의 주인공이니
演戏吗 我们是悲恋的主人公吗 [01:43.24] [01:44.68]좀 일찍 일러주지 그랬어
应该早点告诉我的 [01:48.67] [01:49.93]너무 미칠듯한 행복
太过疯狂般的幸福 [01:52.87] [01:54.37]한 번만 이라도
就算只一次 [01:55.87] [01:57.92]의심이라도 해봤다면
就算是怀疑也试试 [02:01.05] [02:04.04]널 보내기 쉬울 지도 모르자나
也许说不定会简单点 [02:06.55] [02:07.55]헤어질 땐 말없이 떠나
分手时无言 [02:09.80] [02:10.74]눈물은 보이지 말아
不要看见眼泪 [02:13.24] [02:14.61]나를 떠나는 게 슬픈데 왜 떠나는 거야
离开我是伤心的为什么还要离开 [02:20.50] [02:21.24]미안하단 말도 하지마
对不起的话也不要说 [02:23.80] [02:24.74]미안한데 울고 있는 날 두고
留着因为抱歉哭泣的我 [02:30.92] [02:31.89]아픈 날 두고 그렇게 갈 순 없어
留下伤心的我能离开吗 [02:36.20] [02:37.95]잡아서 잡힐 맘이면
能抓住的话 [02:40.02] [02:41.20]죽을 힘을 다 해 볼텐데
会用尽所有力气的 [02:46.95] [02:48.63]워 오 오 워~ [02:49.64] [02:50.52]어 어 어 어~~ [02:51.76] [02:54.95]헤어질 땐 모질게 떠나
分手时沉默 [02:57.45] [02:58.32]널 기다릴 수도 없게
无法等你 [03:01.20] [03:02.26]우리 추억 조차 되돌아 갈 자리가 없게
连我们的记忆回去的地方都没有了 [03:08.28] [03:09.41]내 행복을 빌어주지마
不要求我过的幸福 [03:11.72] [03:12.40]불행할까 걱정 된다면 정말
若是害怕过的不幸的话 真的 [03:18.59] [03:19.54]내 곁에 있어줘
在我身边 [03:22.16] [03:23.47]그냥 제발 가지마 날 떠나지마
就是千万不要离开 不要离开我 [03:29.22] [03:30.53]바보야 왜 몰라
傻瓜啊 为什么不知道 [03:32.72] [03:34.47]널 사랑해
我爱你 [03:37.77]... ...