H-U-S-T-L-E-Muse

[ti:H-U-S-T-L-E] [ar:Muse] [al:3：16 The 9th Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]H-U-S-T-L-E - Muse
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.88]Everybody out here wanna be hustlers man
这里的每个人都想做街头大佬 [00:04.38]Buit they dont have any idea what I used to do
但他们不知道我以前做什么 [00:07.56]I used to do anything imaginable
我曾经可以随心所欲 [00:08.55]A n****r like me was scared to go to jail
像我这样的人害怕进监狱 [00:10.13]So I'd use my brain and just think up the most outlandish sh*t
所以我会绞尽脑汁想出最奇怪的事情 [00:13.24]Sh*t niggers would never do
这种事情黑人永远不会做 [00:14.88]I used to get dirty
我曾经很肮脏 [00:16.49]Now these niggaz out here just be out here queer hustling [00:19.14]Man these niggaz got it all backwards
哥们这些家伙搞反了 [00:20.56]I'm gonna show 'em how I used to do it
我要让他们看看我以前是怎么做的 [00:22.17]A lotta people wanna knock what we do on my block [00:25.00]But we do what we do cause we ain't got a lot
可我们随心所欲因为我们一无所有 [00:27.89]And you might get shot if your tounges not watched
如果你不注意你的牙齿你可能会中枪 [00:30.21] [00:31.06]Casue dudes walk around with hand cannons in their crotch [00:33.66]F**king up the way they walk stuck to the strip like scotch
他们走起路来一路狂飙就像苏格兰威士忌酒 [00:36.45]Witht he top notch that can cook clean rocks
他是顶尖人物可以制作好钻石 [00:38.90]See times is too hard for us to ever go soft
日子太艰难我们绝不能心慈手软 [00:41.64]So the doc got me on prescription strength zoloft
所以医生给我开了药 [00:44.53]So I can deal with the stress and I won't go off
这样我就能缓解压力我就不会失控 [00:47.41]But I'm on top won't stop 'til the microphone drop
但我屹立巅峰除非麦克风掉下来否则我不会罢休 [00:50.21]Rollin' four deep in the Cut like what
在Cut里尽情放纵 [00:52.93]Hit you up and then roll off we tryin' to get this dough boss
给你打电话然后转身离开我们努力挣钱老板 [00:56.08]We don't do diamonds cause my dudues ain't show offs
我们不喜欢钻石因为我的兄弟不会炫耀 [00:58.74]Tryin' to keep it low so we don't see no cops
尽量保持低调这样我们就不会看到警察 [01:01.52]Wanna blow up but I don't wanna go pop
想要大闹一场可我不想一命呜呼 [01:04.25]Gotta blow up cause I can't let this dough stop
必须疯狂起来因为我不能让钞票停下来 [01:07.12]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [01:09.83]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [01:12.38]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [01:15.67]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友 [01:18.60]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [01:20.92]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [01:23.66]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [01:26.49]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友 [01:29.40]I used to sell insense bottle 10 cents a dozen
我曾经卖那种东西一打十美分一瓶 [01:32.07]Hit the strip and make 'em flip for a dollar a sack
来到街头让他们为了一美元一袋的钞票出卖自己 [01:34.65]Everyday before juinor high I bought a six pack
每天在兴奋无比以前我都会买六罐那种东西 [01:37.52]And sold 'em for a buck a piece down by the track
在铁轨边一元一个地卖掉 [01:40.35]And I never sold crack did aluminum cans
我从来不卖那种东西做过那种东西 [01:43.03]Used to get laughed at by you and your mans
曾经被你和你的朋友嘲笑 [01:45.97]But I never let it get stay true to my plans
但我绝不会让它按我的计划来 [01:48.68]I used it all for the studio (Now you understand)
我把一切都用在了录音室里现在你懂了吧 [01:51.65]In the grocerie store parking lot like can I help you ma'am
在杂货店停车场问我能帮你吗女士 [01:54.35]To the car with those bags used to run that old drag
带着包包来到车里以前我开着车 [01:57.14]For a itty bitty tip maybe a quarter or more
给我一点小费大概25美分或者更多 [01:59.79]And when I wasn't doing that I was knocking at your door
当我没有做那件事时我就来敲你的门 [02:02.77]Like "May I speak to the head of the household "
我可以和家长谈谈吗 [02:04.44]Then give you the speech on
然后给你演讲 [02:05.58]How buying this candys keeping me out the streets
买这么多糖果怎么能让我远离街头 [02:08.30]Cheap dirt hustles no glorious tales
铤而走险没有什么光荣的故事 [02:11.00]But it did keep my black a** from going to jail
但这让我的黑人免受牢狱之灾 [02:13.85]And I'm a
我是个 [02:14.50]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [02:16.73]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [02:19.54]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [02:22.37]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友 [02:25.20]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [02:27.87]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [02:30.71]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [02:33.51]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友 [02:36.52]I can make a dollar out a dime when I hollar out a rhyme
当我唱一首歌我可以挣到一美元 [02:39.21]From the school of hard knocks
来自社会的重重打击 [02:40.42]So a scholar of the grind
一个埋头苦干的学者 [02:41.81]Used to dub tapes myself
我曾经自己制作音乐磁带 [02:43.18]Claim the quality was fine
声称质量很好 [02:44.46]But it sounded like sh*t
但这听起来就像 [02:45.83]Lots of hits hella static
一首首好歌静悄悄的 [02:47.41]But for three plus two
而是三加二 [02:48.72]Them shits moved like magic
他们的一举一动就像魔法 [02:50.32]That's five well spent for true hip-hop addicts
为了真正的嘻哈迷花了五分钱 [02:52.93]And once they're friends heard it
一旦他们成为朋友听到了 [02:54.62]Then they all had to have it
他们都必须拥有 [02:56.02]So I took it on the road with little to no baggage
所以我带着它踏上旅途几乎没有任何负担 [02:58.67]Just some draws and casettes
只有几把枪和一把手枪 [02:59.95]Droppin' jaws with my sets
我的枪让人目瞪口呆 [03:01.34]Once they saw the live show they had to take a piece home
一旦他们看了现场演出他们就得带一点回家 [03:04.13]Now I'm almost famous used to be least known
如今我名声大噪以前我默默无闻 [03:07.03]But not to big to walk the streets alone
但还没有大到一个人走在大街上 [03:09.61]Stand in front of any venue witha box of cd's
拿着一盒CD站在任何场地前 [03:12.31]And these kids love me I stay DTE
这些孩子都喜欢我我一直都不离不弃 [03:15.18]Down To Earth and down to merch at any given moment
在任何时候脚踏实地脚踏实地做生意 [03:18.07]If there's money on the block then where am I
如果街头有钱那我在哪里 [03:20.60]Cause I'm a
因为我是 [03:21.26]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [03:23.46]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [03:26.52]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [03:29.34]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友 [03:32.11]H-U-S-T-L-E (Hustler )
（街头贩子） [03:34.89]You'll never find a dime that ain't mine motherf**ker
你永远找不到一分钱不是我的东西 [03:36.56] [03:37.76]Roll not to be broke and have to stroll like a sucker
我不愿身无分文四处闲逛 [03:40.51]So pay me what you owe me and don't play with me homie
所以把你欠我的还给我不要玩弄我的感情朋友