Happy Again-LOVA
Happy Again-LOVA无损flac下载mp3下载
Happy Again-LOVA 在线试听歌词免费下载
[ti:Happy Again]
[ar:LOVA]
[al:Happy Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Happy Again - LOVA
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.94]Lyrics by:Lova Sönnerbo/Hilda Stenmalm/Elvira Anderfjärd [00:01.88]Composed by:Lova Sönnerbo/Hilda Stenmalm/Elvira Anderfjärd [00:02.82]Produced by:Kerstin Ljungström [00:03.77]I was twelve years old first time
在我十二岁的时候 [00:05.34]We got in introduced
我们初次邂逅彼此 [00:06.62] [00:07.85]And my bedroom was just painted red and blue
我的卧室刷着红色和蓝色的墙漆 [00:10.75] [00:11.90]We stayed there for hours
我们在这里待了好几个小时 [00:14.08]We danced and we shouted to our song
伴着我们的歌 我们翩翩起舞 肆意呐喊 [00:18.83] [00:19.87]Yeah we promised that we'd always
我们曾答应彼此 [00:21.58]Stay forever young
我们会青春永驻 [00:22.81] [00:23.81]Said we'd be the ones who never fall out of love
我们永远不会失去爱情 [00:27.14] [00:27.94]You were my first taste of having
你让我第一次感觉到 [00:31.03]A safe place to call my own
一片属于我的安全港湾 [00:35.18] [00:35.94]But the older I got I forgot
但是随着我渐渐长大 我却忘记 [00:38.59]Who I am without you
我原本的样子 没有你在我身边 [00:41.10]Yeah I don't have a clue
我没有一点头绪 [00:42.90] [00:43.82]I'm tired but no one can tell
我疲惫不堪 但是没有人发觉 [00:46.70] [00:47.83]Been smiling so hard that I've worn out my health
一直强颜欢笑 让我变得心力交瘁 [00:51.53]'Cause I reached out for heaven
因为我伸手寻找天堂 [00:53.97]But crashed into hell
然而我坠入痛苦的深渊 [00:55.50]I fell so hard for you that
我对你神魂颠倒 [00:58.05]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [01:00.77] [01:04.01]Don't call it the end
不要让一切画上句点 [01:05.76]We will talk when I'm happy again
当我重新感到快乐时 我们会开怀畅谈 [01:08.58] [01:11.89]Don't get me wrong you're still the only one I see
不要误解我 你依然是我眼中的唯一 [01:14.49] [01:15.88]But you somehow trigger all my insecurities
但你莫名其妙地让我感觉惴惴不安 [01:19.23] [01:19.90]To always put you first
永远把你放在首位 [01:21.25] [01:21.75]Will push my heart to burst
将会让我的心支离破碎 [01:23.87]Like shattered glass
犹如碎玻璃那般 [01:26.95] [01:27.86]I don't want to but I have to set you aside
尽管我不愿如此 但我不得不把你放在一边 [01:30.82] [01:31.78]'Cause when I wake up
因为在我醒来以后 [01:32.80]You're the first thing on my mind
你是第一个浮现在我脑海中的人 [01:35.38] [01:35.92]You won't be replaced
你不会被人取代 [01:37.82]But I just need some space that I've never had
但我需要一些我从未拥有过的空间 [01:43.05] [01:43.69]But the older I got I forgot
但是随着我渐渐长大 我却忘记 [01:46.48]Who I am without you
没有你在我身边时我原本的样子 [01:49.09]Maybe you did too
也许你亦是如此 [01:51.06] [01:51.92]I'm tired but no one can tell
我疲惫不堪 但是没有人发觉 [01:54.73] [01:55.77]Been smiling so hard that I've worn out my health
一直强颜欢笑 让我变得心力交瘁 [01:59.53]'Cause I reached out for heaven but crashed into hell
因为我伸手寻找天堂 然而我坠入痛苦的深渊 [02:03.73]I fell so hard for you that
我对你神魂颠倒 [02:06.02]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [02:08.41]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [02:10.62] [02:12.03]Don't call it the end
不要让一切画上句点 [02:13.57]We will talk when I'm happy again
当我重新感到快乐时 我们会开怀畅谈 [02:19.16] [02:19.79]So please try to listen and stop tryna fix it
所以请试着聆听心声 别再想着弥补过错 [02:23.93]If we keep our distance we might end up closer again
如果我保持距离 最终我们会重新变得亲密无间
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.94]Lyrics by:Lova Sönnerbo/Hilda Stenmalm/Elvira Anderfjärd [00:01.88]Composed by:Lova Sönnerbo/Hilda Stenmalm/Elvira Anderfjärd [00:02.82]Produced by:Kerstin Ljungström [00:03.77]I was twelve years old first time
在我十二岁的时候 [00:05.34]We got in introduced
我们初次邂逅彼此 [00:06.62] [00:07.85]And my bedroom was just painted red and blue
我的卧室刷着红色和蓝色的墙漆 [00:10.75] [00:11.90]We stayed there for hours
我们在这里待了好几个小时 [00:14.08]We danced and we shouted to our song
伴着我们的歌 我们翩翩起舞 肆意呐喊 [00:18.83] [00:19.87]Yeah we promised that we'd always
我们曾答应彼此 [00:21.58]Stay forever young
我们会青春永驻 [00:22.81] [00:23.81]Said we'd be the ones who never fall out of love
我们永远不会失去爱情 [00:27.14] [00:27.94]You were my first taste of having
你让我第一次感觉到 [00:31.03]A safe place to call my own
一片属于我的安全港湾 [00:35.18] [00:35.94]But the older I got I forgot
但是随着我渐渐长大 我却忘记 [00:38.59]Who I am without you
我原本的样子 没有你在我身边 [00:41.10]Yeah I don't have a clue
我没有一点头绪 [00:42.90] [00:43.82]I'm tired but no one can tell
我疲惫不堪 但是没有人发觉 [00:46.70] [00:47.83]Been smiling so hard that I've worn out my health
一直强颜欢笑 让我变得心力交瘁 [00:51.53]'Cause I reached out for heaven
因为我伸手寻找天堂 [00:53.97]But crashed into hell
然而我坠入痛苦的深渊 [00:55.50]I fell so hard for you that
我对你神魂颠倒 [00:58.05]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [01:00.77] [01:04.01]Don't call it the end
不要让一切画上句点 [01:05.76]We will talk when I'm happy again
当我重新感到快乐时 我们会开怀畅谈 [01:08.58] [01:11.89]Don't get me wrong you're still the only one I see
不要误解我 你依然是我眼中的唯一 [01:14.49] [01:15.88]But you somehow trigger all my insecurities
但你莫名其妙地让我感觉惴惴不安 [01:19.23] [01:19.90]To always put you first
永远把你放在首位 [01:21.25] [01:21.75]Will push my heart to burst
将会让我的心支离破碎 [01:23.87]Like shattered glass
犹如碎玻璃那般 [01:26.95] [01:27.86]I don't want to but I have to set you aside
尽管我不愿如此 但我不得不把你放在一边 [01:30.82] [01:31.78]'Cause when I wake up
因为在我醒来以后 [01:32.80]You're the first thing on my mind
你是第一个浮现在我脑海中的人 [01:35.38] [01:35.92]You won't be replaced
你不会被人取代 [01:37.82]But I just need some space that I've never had
但我需要一些我从未拥有过的空间 [01:43.05] [01:43.69]But the older I got I forgot
但是随着我渐渐长大 我却忘记 [01:46.48]Who I am without you
没有你在我身边时我原本的样子 [01:49.09]Maybe you did too
也许你亦是如此 [01:51.06] [01:51.92]I'm tired but no one can tell
我疲惫不堪 但是没有人发觉 [01:54.73] [01:55.77]Been smiling so hard that I've worn out my health
一直强颜欢笑 让我变得心力交瘁 [01:59.53]'Cause I reached out for heaven but crashed into hell
因为我伸手寻找天堂 然而我坠入痛苦的深渊 [02:03.73]I fell so hard for you that
我对你神魂颠倒 [02:06.02]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [02:08.41]I fell out of love with myself
我甚至忘记好好爱自己 [02:10.62] [02:12.03]Don't call it the end
不要让一切画上句点 [02:13.57]We will talk when I'm happy again
当我重新感到快乐时 我们会开怀畅谈 [02:19.16] [02:19.79]So please try to listen and stop tryna fix it
所以请试着聆听心声 别再想着弥补过错 [02:23.93]If we keep our distance we might end up closer again
如果我保持距离 最终我们会重新变得亲密无间