A New Situation-Tina Dickow

[ti:A New Situation] [ar:Tina Dickow] [al:A Beginning, A Detour, An Open Ending] [by:] [offset:0] [00:00.00]A New Situation - Tina Dickow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.58]Time to time
一次又一次 [00:12.88]The tables turn
风水轮流转 [00:14.26]You cross a line
你越线了 [00:15.47]And get your fingers burn
让你的手指受伤 [00:17.02]Suddenly is a new situation
突然之间出现了新局面 [00:20.79] [00:22.66]Day to day
日复一日 [00:23.58] [00:24.29]Dot to dot
点点滴滴 [00:25.70]Case to case
一个接一个 [00:26.93]'Til the cord is cut
直到我们一刀两断 [00:28.36]Suddenly is a new situation
突然之间出现了新局面 [00:31.63] [00:34.33]Everybody wants to believe they hold a
每个人都想相信自己 [00:36.79]Ticket to the train to the promised land
去往乐土的火车票 [00:39.79]Everybody wants to believe it ain't no lie
每个人都愿意相信这不是谎言 [00:45.05]One day I woke from a dream
有一天我从梦中惊醒 [00:47.57]On a rocket coming back from another planet
乘着火箭从另一个星球飞回来 [00:51.00]Don't think I'm ever gonna understand
我想我永远不会明白 [00:53.93]Why
为什么 [00:54.89] [00:57.60]Nothing is what it use to be
一切都已不是从前的模样 [01:00.27]These white walls are all new to me
这些白色的高墙对我来说都是新的 [01:02.95]Time is the doctor and I'm his patient
时间是医生我是他的病人 [01:07.19] [01:08.52]I don't know what he's done to me
我不知道他对我做了什么 [01:11.47]A gentle push or brain surgery
轻轻一推或是动一次手术 [01:14.22]It's gonna take some imagination
这需要一些想象力 [01:18.68]New situation
新形势 [01:22.18] [01:43.12]A to Z
从头到尾 [01:44.68]Through and through
一次又一次 [01:46.00]The destiny
命运 [01:47.32]I thought I knew
我以为我知道 [01:48.69]Suddenly is an open ending
突然之间这是一个公开的结局 [01:52.66] [01:54.28]I learnt the tricks
我学会了一些技巧 [01:55.96]I did the time
我蹲过监狱 [01:57.25]My eyes have a fixed
我的眼神 [01:58.78]On the finishing line
在终点线 [02:00.19]All it is is a new beginning
一切都是新的开始 [02:03.39] [02:05.85]Everybody dreams of a happy ever after
每个人都梦想着永远幸福 [02:09.21]And gold at the rainbow's end
彩虹尽头是金色 [02:11.42]Everybody wants to believe it ain't no lie
每个人都愿意相信这不是谎言 [02:17.25]Everybody wants the machine to
每个人都希望这台机器 [02:19.58]Run faster faster out of hand
越跑越快失去控制 [02:22.58]I don't think I'm ever gonna understand
我想我永远不会明白 [02:25.67]Why
为什么 [02:26.71] [02:29.20]Nothing is what it used to be
一切都已不复从前 [02:32.10]These white walls are all new to me
这些白色的高墙对我来说都是新的 [02:34.82]Time is the doctor and I'm his patient
时间是医生我是他的病人 [02:38.69] [02:40.54]I don't know what he's done to me
我不知道他对我做了什么 [02:43.20]A gentle push or brain surgery
轻轻一推或是动一次手术 [02:45.06] [02:46.02]It's gonna take some imagination
这需要一些想象力 [02:50.26]This new situation
这种新情况 [02:55.38]Oh oh oh [02:57.43] [02:57.95]Oh oh oh oh [02:59.85] [03:00.92]Oh
哦 [03:05.56] [03:10.24]Nothing is what it used to be
一切都已不复从前 [03:13.05]These white walls are all new to me
这些白色的高墙对我来说都是新的 [03:15.72]Time is the doctor and I'm his patient
时间是医生我是他的病人 [03:19.67] [03:21.47]I don't know what he's done to me
我不知道他对我做了什么 [03:24.15]A gentle push or brain surgery
轻轻一推或是动一次手术 [03:26.20] [03:26.98]It's gonna take some imagination
这需要一些想象力 [03:31.37] [03:32.63]Nothing is what it used to be
一切都已不复从前 [03:35.54]These white walls are all new to me
这些白色的高墙对我来说都是新的 [03:38.30]Time is the doctor and we're his patients
时间是医生我们是他的病人 [03:42.75] [03:43.99]I don't know what he'll do to us
我不知道他会对我们做什么 [03:46.83]Things will change I know that much
世事难料我心知肚明 [03:49.50]It's gonna take some imagination
这需要一些想象力 [03:53.74]This new situation
这种新情况