A Street Story (Album Ver.)-RSP

[ti:A Street Story (Album Ver.)] [ar:RSP (Real Street Performance)] [al:DICE] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Street Story (Album Ver.) - RSP (Real Street Performance) [00:07.30]词：RSP [00:14.60]曲：rsp [00:21.90]眠れない夜
辗转难眠的夜晚 [00:23.53]鏡の自分を
凝视镜中的自己 [00:26.05]睨み付けて
目光凌厉如刀 [00:28.04]イヤなことイヤだと言う勇気
敢于对厌恶之事直言拒绝的勇气 [00:32.44]奮い立たそう
此刻正熊熊燃起 [00:34.64]You go your way I go my way
你走你的路 我过我的桥 [00:38.16]Okay
好吧 [00:38.92]No matter what they say
无论他人如何评说 [00:41.31]出る杭になればいいさ
成为那根显眼的椽子又有何妨 [00:43.86]そう今は今しかない
没错 当下即是唯一的时机 [00:47.03]Life goes on and on
生活依然继续前行 [00:48.91]見失っても探すよ
即使迷失也要继续追寻 [00:51.35]僕なりのストーリー
属于我的独特故事 [00:53.67]ガラスのハート
玻璃般易碎的心 [00:55.24]涙の跡もきっと
泪痕斑驳的印记 [00:57.92]明日への糧
终将成为通向明日的基石 [00:59.97]Let's talk about your love
让我们聊聊你的爱 [01:01.59]君がいるから
正因有你在身旁 [01:03.16]まっすぐ羽ばたける
才能毫无顾忌振翅翱翔 [01:05.84]ただ自分らしくあれ
只需保持真实的自我 [01:08.02]白いスニーカー履いた
脚踏纯白运动鞋 [01:10.78]気高きカラス
宛若高贵的黑鸦 [01:14.79]生まれた街
在诞生的街道 [01:15.92]限られた自由と希望片手に
怀揣有限的自由与希望 [01:20.85]道ばたに咲いた小さな花
采撷路旁绽放的野花 [01:25.13]拾い集めた
悉心珍藏入怀 [01:27.46]Whose world is this
这是谁的世界 [01:28.81]World is not yours
世界并不属于你 [01:31.30]World is alright with us no
即使没有我们世界也依然如故 [01:34.05]満たされぬ世界の中の
在这永不满足的世界里 [01:37.08]ここはそうネヴァーランド
此处便是梦幻永无乡 [01:39.93]Life goes on and on
生活依然继续前行 [01:41.62]見失っても探すよ
即使迷失也要继续追寻 [01:44.43]僕なりのストーリー
属于我的独特故事 [01:46.54]ガラスのハート
玻璃般易碎的心 [01:47.98]涙の跡もきっと
泪痕斑驳的印记 [01:50.76]明日への糧
终将成为通向明日的基石 [01:52.69]Let's talk about your love
让我们聊聊你的爱 [01:54.38]君がいるから
正因有你在身旁 [01:55.95]まっすぐ羽ばたける
才能毫无顾忌振翅翱翔 [01:58.68]ただ自分らしくあれ
只需保持真实的自我 [02:00.83]白いスニーカー履いた
脚踏纯白运动鞋 [02:03.52]気高きカラス
宛若高贵的黑鸦 [02:13.19]さあまわせ容赦なく
来吧尽情旋转无需保留 [02:14.53]踊れ半端なく
舞动吧毫无保留 [02:15.10]つかめ感覚
捕捉每一丝感官颤动 [02:15.92]集え観客RSP伝家の宝刀
聚集吧观众 RSP传家绝技现世 [02:17.00]輝きは10 ctダイヤモンド
闪耀如十克拉钻石光芒 [02:18.58]You are here why are not you having fun
你在此处为何不尽情欢畅 [02:21.96]ここじゃ恥は捨てなさぁ皆
在此抛却羞怯众人皆同 [02:23.83]Burn it up
点燃激情 [02:24.46]今日が駄目でも明日は
今日若未达期许明日 [02:26.23]また rising sun yeah
朝阳依旧升起 [02:26.77]まわり気にしないで
无需在意周遭眼光 [02:27.74]自分は
只需保持 [02:28.66]自分のカラーのままでいいから
自身本色便已足够 [02:30.86]転んだって何度でも stand up
纵使跌倒万次仍要挺身而立 [02:32.67]Life goes on and on
生活依然继续前行 [02:34.39]見失っても探すよ
即使迷失也要继续追寻 [02:37.03]僕なりのストーリー
属于我的独特故事 [02:39.22]ガラスのハート
玻璃般易碎的心 [02:40.78]涙の跡もきっと
泪痕斑驳的印记 [02:43.56]明日への糧
终将成为通向明日的基石 [02:45.38]Let's talk about your love
让我们聊聊你的爱 [02:47.10]君がいるから
正因有你在身旁 [02:48.70]まっすぐ羽ばたける
才能毫无顾忌振翅翱翔 [02:51.39]ただ自分らしくあれ
只需保持真实的自我 [02:53.59]白いスニーカー履いた
脚踏纯白运动鞋 [02:56.34]気高きカラス
宛若高贵的黑鸦 [02:58.42]締めるまた立ち止まる
每当束紧鞋带又驻足 [03:01.55]全ては自分次第なら
若命运皆由自己主宰 [03:04.87]独りでもいい
独行亦无妨 [03:06.32]でも僕もヒトだから
但凡人终有脆弱时 [03:09.00]寂しくもなる
难免孤寂涌上心间 [03:11.04]泣き顔も笑った顔も
无论是哭泣的脸庞还是欢笑的面容 [03:14.38]全て知る君がいるから
正因有知晓这一切的你相伴 [03:17.70]自分らしくいれる
方能保持真我本色 [03:19.31]白いスニーカー履いた
脚踏纯白运动鞋 [03:21.88]気高きカラス
宛若高贵的黑鸦